Journée de la Francophonie à Kobe

Je recopie un extrait d’un message de la lettre électronique de l’AFJ Kansai:

Journée de la Francophonie Le mercredi 20 mars, 2013

Programme

*1ère partie “La Suisse en bref” avec traduction français-japonais 13:00~15:15
Lieu : Musée Préfectoral du Hyogo, Salle du Musée
Tarif : gratuit
Discours d’accueil par Monsieur Daniel AVIOLAT, président du Comité 13:00~13:15
Discours d’accueil par M.Alexander RENGGLI, chef des affaires culturelles
et Publiques de l’ambassade de Suisse au Japon 13:15~13:25
Conférence par Mr Frederik PEETERS, artiste de bandes dessinés, Suisse 13:15~15:15

*2ème partie “Le Québec en bref”avec traduction français-japonais 15:30~17:30
Lieu : Musée Préfectoral du Hyogo, Salle du Musée
Tarif : 000 yen
Discours d’acceuil par Monsieur Claude-Yves CHARRON,
Délégué Général du Québec à Tokyo 15:30~15:50
Projection du Film ‘’Monsieur Lazhar’’ 15:50~17:30

*3ème partie”Soirée Francophonie” 18:00~20:00
Lieu : restaurant « La Pierre Musée »
Tarif : 4,500 yen *Réservation obligatoire (jusqu’au 13 mars)
Soirée Francophonie avec l’artiste Suisse, Mr Frederik PEETERS


Exposition de la Francophonie : du lundi 18 au jeudi 28 mars, 2013
à la salle de l’exposition de HIA

(IHD Center 2F, 1-5-1,Wakinohamakaigan-dori)