Contes africains par Lawan Issoufou

Je recopie l’information suivante depuis le site internet de l’ Institut français du Japon – Kansai :

Contes africains par Lawan Issoufou

Samedi 9 mars de 16h à 17h30 à l’Institut français du Japon – Kansai / Osaka

Dimanche 7 avril (Hanami francophone à Kyoto)

Nourri par les contes entendus durant son enfance, Lawan Issoufou sait susciter l’émerveillement des petits comme des grands. Ce jeune conteur nigérien participe à de nombreux festivals internationaux de contes et transmet les récits anciens dans le respect de la tradition, tout en rythme et chants. 

Avec traduction consécutive, entrée libre

Lieu : Institut français du Japon - Kansai / Kyoto + Osaka

関西フランコフォニー祭 : ラワン・イスフが語るアフリカの物語

3月9日（土）、16時～17時30分 ：アンスティチュ・フランセ関西ー大阪

4月7日（日）：花見フランコフォニー

ニジェールの語り部、ラワン・イスフは、子供の頃から民話を聞いて育ちました。数々の国際フェスティヴァルにも参加する彼の語りには、子供も大人も夢中になります。伝統に則りながら、古い民話をリズム良く、時には歌にのせて、語りつないでいます。

逐次通訳付き、入場無料

場所 アンスティチュ・フランセ関西ー大阪 + 京都