Offre d'emploi: professeur de français (Ritsumeikan, 5 ans max.)

Toutes les informations nécessaires sont ici.

La France est à Kyoto ! Un événement pour marquer le nonantième anniversaire de l'Institut

Je recopie l'information suivante depuis le site internet de l'Institut français du Japon - Kansai:

 La France est à Kyoto ! Histoire et mémoire de l’Institut Français du Japon – Kansai 

Samedi 28 octobre
1ère partie : 15h-16h20 / 2e partie : 16h30-17h30
Il faut dérouler le fil des échanges franco-japonais, dont Kyoto a été la scène, pour raconter l’histoire de l’Institut franco-japonais. En effet, pourquoi Paul Claudel décida-t-il d’établir un nouveau lieu culturel français sur un territoire où existait déjà la Maison franco-japonaise ? Dans les années 30, et en pleine guerre de propagande, l’Institut franco-japonais déménage du mont Kujô à Higashi Ichijô, à côté de l’Institut de recherche culturel allemand ; comment sous l’occupation allemande, l’Institut pourra-t-il poursuivre ses activités alors que le Japon entre en guerre ? Quel public reviendra à l’Institut pour y apprendre le français ? Le symposium permettra de répondre à toutes ces questions, grâce aux documents d’archives notamment, et à l’intervention des panélistes invités.








15:00–16:20  PARTIE 1
« Introduction   ̶ Claudel & Inabata, fondateurs de l’Institut »
Kosuke Tsuiki, professeur à l’Institut des Recherches en Sciences Humaines de l’Université de Kyoto
« Archives, mémoires, paysages »
François Lachaud, directeur d’études à l’École française d’Extrême Orient, directeur d’études associées de l’École pratique des hautes études
« Amitié et vie quotidienne des étudiants de l’Institut »
Shigeki Tominaga, professeur émérite de l’Université de Kyoto
16:30–17:30  PARTIE 2
« L’Institut franco-japonais du Kansai dans la tourmente (1940-1945) »
Michel Wasserman, professeur à l’Université Ritsumeikan
Table ronde


Lieu : Institut français, Kyoto, salle Inabata
Entrée libre / Traduction simultanée japonais/français

 

"Tous pour un" à Takarazuka

Du 14 juillet au 8 août; les réservations sont ouvertes depuis samedi
Site officiel: http://kageki.hankyu.co.jp/revue/2017/allforone/index.html


『All for One』
～ダルタニアンと太陽王～ 脚本・演出／小池 修一郎

世界の古典・デュマの「三銃士」をもとに、新たな発想で描くロマンチック・アクション・ミュージカル。舞台は太陽王と呼ばれたルイ14世が治めるフランス。銃士隊の新入りダルタニアンは王の剣の稽古相手に任命される。しかし王はダンスのレッスンに熱中し、剣術には興味を示さない。ある日ダルタニアンは、ブルボン王家を揺るがす王の秘密を知ってしまう…。
ルイ14世の為に立ち上がるダルタニアンの愛と勇気の冒険を、共に戦う三銃士との友情を交え、壮大なスケールで描き出す浪漫活劇。今なお世界中で愛される「三銃士」が、小池修一郎の脚本・演出によって新たな物語として宝塚歌劇の舞台に登場致します。 

 

2es Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai

Je recopie les informations suivantes depuis le site internet des RCFK 2017:

Les 2es Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai se dérouleront le samedi 10 juin 2017 à l'Université des Etudes Etrangères de Kyoto de 13h à 18h30.

Cet événement est organisé par l'association Sciencescope avec le soutien de l'Ambassade de France au Japon,  et en partenariat avec la Section française de l'Université des Etudes Etrangères de Kyoto (Kyoto Gaikokugo Daigaku), le Bureau CNRS Asie du Nord et le bureau français de la Maison Franco-japonaise.
Comme la Journée Francophone de la Recherche (JFR) organisée tous les ans à Tokyo, ces 2es Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai (RCFK) ont pour objectif d'encourager les échanges entre chercheurs, étudiants, ingénieurs, institutionnels, représentants d'entreprise ou simples curieux, francophones de toutes disciplines et nationalités.

• 02/06/2017 : Le Livret de RCFK 2017 est maintenant disponible
• 29/05/2017 : Le programme est maintenant disponible
• 25/05/2017 : Conférence invitée - Prof. Oussaby Sacko (Kyoto Seika University)
  Les récits du projet de rénovation “Escola” et l’impact des transformations communautaires sur le tissu urbain
   – Le cas des machiya et nagaya de Kyoto –

RCFK 2017 : Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai

Je recopie un message paru sur la liste électronique Sciencescope:

RCFK 2017 : Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai

Lieu : Université des Etudes Etrangères de Kyoto
Date : samedi 10 juin 2017
Web : http://www.sciencescope.org/RCFK2017
Contact : sciencescope.kansai@gmail.com
Inscriptions : 22 mai 2017 (exposés) / 02 juin 2017 (auditeurs)
Notification : 26 mai 2017
******************************************************************

Appel à participation

Fort du succès des 1res Rencontres des Chercheurs Francophones du
Kansai (RFCK) en 2016, Sciencescope organise leur deuxième édition.
Ces rencontres ont comme objectif de promouvoir les échanges entre
chercheurs, étudiants, ingénieurs et institutionnels du Kansai, sur
leurs activités de recherche au Japon, en français, toutes disciplines
et nationalités confondues.

Cet événement est organisé en partenariat avec la Section française de
l’Université des Etudes Etrangères de Kyoto (Kyoto Gaikokugo Daigaku),
et avec le soutien de l’Ambassade de France au Japon, le bureau du
CNRS - Asie du Nord et la Maison franco-japonaise.

RCFK 2017 se déroulera le samedi 10 juin 2017 de 13h00 à 18h00, à
l’Université des Etudes Etrangères de Kyoto, autour d’exposés de
chercheurs et d’exposés invités. L’événement est ouvert à toute
personne intéressée et sera suivi d’une réception. Afin de faciliter
l’organisation, l’inscription est gratuite et obligatoire via le site
web de l’évènement.

Les personnes intéressées pour présenter leurs travaux sous forme
d’exposé en français (environ 20 minutes) doivent envoyer leur résumé
et biographie avant le 22 mai 2017 par email à l’adresse
sciencescope.kansai@gmail.com et suivant les modèles proposés sur le
site web (rubrique inscription). Les auditeurs ont jusqu’au 02 juin
2017 pour s’inscrire en ligne.

Site web : http://www.sciencescope.org/rcfk2017
Contact : sciencescope.kansai@gmail.com

Offre d'emploi: professeur de français

L’Université d'Osaka cherche à recruter un professeur natif de français (CDD de 10 ans maximum; temps plein). 

Toutes les informations nécessaires sont ici.

Offre d'emploi: professeur de langue et culture françaises

L’Université Municipale d'Osaka (大阪市立大学) cherche à recruter un Professeur de langue et culture françaises (CDI; temps plein). J'ai l'impression qu'il faut être japonais pour postuler.

Toutes les informations nécessaires sont ici.

Offre d'emploi: professeur de FLE à Ritsumeikan

Temps plein, maximum 5 ans. Toutes les informations nécessaires sont ici.

Fête nationale française à Kobe

Toutes les informations et les horaires des parties gratuite et payante de la Fête sont disponibles sur le site internet de l'AFJ Kansai.

Réunion publique et gratuite en soutien aux sinistrés de Kumamoto

 Je recopie une information qui m'est arrivée par courriel (Merci Françoise)

Association des Français aux Japon (AFJ)
Français du monde (FDM-adfe) Japon de l’ouest
Union des Français de l'Etranger (UFE)

vous invitent
à une réunion publique et gratuite en soutien aux sinistrés de Kumamoto
Débat public avec Mme Janick Magne
Conseillère consulaire (équipe Solidaires au Japon)
Blog Solidaires au Japon : https://solidairesaujapon.com
Facebook : https://www.facebook.com/solidaja?fref=ts
et présentation du livre La Désolation - Les humains jetables de Fukushima" d'Arnaud Vaulerin (Editions Grasset)
Facebook :
https://www.facebook.com/La-Désolation-196671584035058/
Samedi 2 juillet de 11:00 à 13:00
Institut français de Kyôto
(salon du deuxième étage)
... / ...
Cette invitation s’adresse à tous les Français établis dans le Kansai ainsi qu’à leurs proches et à leurs amis. Le débat portera sur la situation à Fukushima et à Kumamoto, et d'une manière générale sur la sécurité, l'environnement et le nucléaire au Japon.
Une collecte sera effectuée à l'attention des sinistrés de Kumamoto. L'argent collecté sera destiné à la reconstruction des bâtiments publics. http://www.city.kumamoto.jp/html/foreign_language/en/donation.htm
Après la réunion, une collation pourra être prise sur place au Café de l’Institut (chacun paiera sa consommation).

Pour des raisons d'organisation, nous vous serions reconnaissants de nous prévenir de votre venue. Vous pouvez nous écrire avant le 1er juillet à l'adresse suivante : adfejo@gmail.com

*Des exemplaires de La Désolation seront disponibles à la vente avec une dédicace de l'auteur si vous le souhaitez.
Adresse de l’Institut français : 8, Izumidono-cho Yoshida Sakyo-ku Kyoto 606-8301 http://www.institutfrancais.jp/kansai/fr/about/contact/

Offre d'emploi: professeur de français à l’Université d'Osaka (CDI)

L’Université d'Osaka cherche a recruter un professeur de français. Toutes les informations nécessaires sont ici.

Recrutement: professeur de français à l’Université d'Osaka

L’Université d'Osaka cherche à recruter un professeur de français (locuteur natif, contrat temps plein d'une durée maximale de 10 ans). Toutes les informations nécessaires sont en anglais ici, en japonais ici.

Recrutement: professeur de français à l’Université de Kyoto (CDI)

L’université de Kyoto est à la recherche d'un professeur de français (Contrat plein temps à durée indéterminée). Toutes les informations nécessaires sont ici.

Photographies du Musée Guimet à Kyoto

Je recopie l'information suivante depuis le site internet 関西文化.com:

[虎屋 京都ギャラリー]

フランス国立ギメ東洋美術館・明治写真コレクション｢茶のある暮らし」

二代目鈴木真一「茶道」1880年代、鶏卵紙、手彩色 © MNAA-Guimet, Paris

KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016

京都を舞台とした国際的な写真祭・KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016にて、ヨーロッパにおける東洋美術の殿堂フランス国立ギメ東 洋美術館の写真コレクションが公開されます。膨大なコレクションから厳選されたのは、日本人の生活のあらゆる場面に登場する茶のある風景。会場のひとつ 「虎屋 京都ギャラリー」では、京都や静岡の茶畑、茶道を嗜む人々のほか、旅や行楽の途中では茶店に憩い、家庭や仕事場にも湯呑や土瓶が置かれているなど、日本人 には気づかないような場面にさりげなく登場する茶にまつわる写真28点を紹介します。
オリジナルプリントとともに、京都の老舗印刷会社・便利堂によるコロタイププリントを展示いたします。

会 場	虎屋 京都ギャラリー
期間	2016年4月23日（土）〜 2016年5月22日（日）
休館日	展示期間中無休
参加費 / 入場料	無料
開館時間 / 閉館時間	午前10時～午後5時
スケジュール
住 所	〒602-0911   京都市上京区一条通烏丸西入広橋殿町400
電話番号	075-431-4736
ウェブサイト	http://www.toraya-group.co.jp/
主催、共催等	KYOTOGRAPHIE／株式会社虎屋
お問い合わせ先	075-431-4736
アクセス
ユニバーサル設備	車いす利用者対応トイレ、車いす利用者用駐車場、スロープ
車いす利用者のための アクセス経路	車いす利用者専用駐車場あり。駐車場から建物へのスロープあり。
施設からのバリアフリーについてのコメント	化粧室は車いすでお使いいただけます

Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai 2016: Programme détaillé

Je recopie l'information suivante depuis le site internet des RCFK:

Les Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai 2016 se dérouleront 
de 13h à 18h le samedi 23 avril 2016 en salle R171, bâtiment 1, 7ème étage à l'Université 
des Etudes Etrangères de Kyoto.

Programme detaillé des RCFK 2016 :



12h30-13h00           Accueil



13h00-13h15           Ouverture



13h15-14h35           Session I

13h15-13h35  Kosuke Kunishi - Université des études étrangères de Kyoto, 

Département d’études de la langue italienne, Kyoto

    « Je pense, donc je suis » vs « Cogito, ergo sum ». En quelle langue 

pensait Descartes?

13h35-13h55  Caroline Taieb - Université du Kansai, Laboratoire de Sociologie, Osaka

    Ethnographie d’un buraku de la ville d’Amagasaki

13h55-14h15  Hinako Takagi - Université de musique d’Osaka, 

Département de composition musicale, Osaka

    L’onomatopée au Japon du 8ème siècle à l’époque contemporaine

14h15-14h35 Jean-Pierre Bellier - Shiga University of Medical Science, 

Molecular Neuroscience Research Center, Otsu

   Visualiser le système nerveux sensoriel du bras de la pieuvre

14h35-14h40  Valentin Leloup - Arkema KK, Kyoto  (Présentation courte)

     Arkema, une entreprise tournée vers l’avenir et l’innovation

14h40-15h20           Conférence invitée I :

     Julie Brock, Professeure  à l’Institut de Technologie de Kyôto,  

Laboratoire de littérature comparée, Kyôto

     Traduire un poème en tant que tel : l’exemple d’un waka du Man’yôshû

15h20-15h50           Pause-café



15h50-17h15           Session II

15h50-16h10  Dougoukolo Alpha Oumar Ba-Konaré - Unité INSERM 1178, Paris

    Genre et archétypes : la figure du Peul comme idéal de l’honneur

16h10-16h30  Ryohei Kageura - Université des études étrangères de Kyoto, 

Institut international de recherches pour les études sur les langues et la paix, Kyoto

    Walter Benjamin et le « désenchantement du monde »

16h30-16h50  Kévin Jacquot - Université Ritsumeikan, Art Research Center, Kyoto

     Exploration du patrimoine numérisé de la machiya Nagaeke de Kyoto

16h50-17h10  Kaéko Yoshikawa - Université des arts et du design de Kyoto, 

Département de l’Art, Kyoto

    Proust et Colette  ― Autour du thème de la sexualité  ―

17h10-17h50           Conférence invitée II :

     Rafaële Brillaud, Journaliste scienctifique indépendante, Kyoto

    Portraits scientifiques et culturels dans le Kansai

17h50-18h00           Clôture



18h00-20h00          Réception (Café Tarô) sur inscription en ligne

Pierre Turlur

Voici un autre extrait de la même Lettre (de nouveau, j'ajoute des liens):

Festival de la francophonie Rencontres autour du livre de Haïkus Montagnes flottantes de Pierre Turlur Les 16 et 17 avril Pierre Taïgu Turlur est prêtre à l'école Soto du Zen. Passionné de théâtre, de musique, écrivain et japonophile. C'est avec cette connaissance fine du Japon qu'il viendra présenter son livre de haïkus, le lire et partager avec vous sa passion. 【OSAKA】Samedi 16 avril de 14h30 à 15h30　 【KYOTO】Dimanche 17 avril de 11h à 12h

ピエール大愚チュルルールは、禅の曹洞宗の僧侶であり、演劇、音楽に魅せられた日本通の作家でもあります。数年前より大阪に暮らし、フランス語、フランス文学、哲学を教えています。二つの国の文化を行き来する、日本に精通した彼が執筆した句集　『Montagnes Flottantes』　を朗読し、紹介します。
ふるってご参加下さい。
4月 16日（土）  14:30～15:30　アンスティチュ・フランセ関西―大阪
＊一部フライヤーには14：00からとなっておりますが14：30からです。ご注意下さい。
入場無料　通訳なし　（B1レベル以上対象）

CDI: Professeur de français à l’Université de Kyoto

Merci https://jrecin.jst.go.jp/seek/SeekJorDetail?fn=1&id=D116030862&ln_jor=0

データ番号	D116030862
公開開始日	2016年03月19日
更新日	2016年03月19日
求人件名	教授または准教授の公募（フランス語学、特に理論言語学的研究）
機関名	京都大学
機関または部署URL	http://www.h.kyoto-u.ac.jp/
部署名	大学院人間・環境学研究科 共生人間学専攻 言語科学講座
機関種別	国立大学
公募のURL	http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/about/acceptance/other/koubo/ningen_kankyou/2015/160630_1517.html/
求人内容	[機関の説明(募集の背景、機関の詳細、プロジェクトの説明等)] 京都大学大学院人間・環境学研究科 共生人間学専攻 言語科学講座 言語情報科学分野 [仕事内容(業務内容、担当科目等)] 下記の授業科目（別記なきものはいずれも半期科目）および論文指導 (1) 人間・環境学研究科：言語機能論、言語情報科学演習など (2) 総合人間学部：言語機能論、言語科学ゼミナールなど (3) 全学共通科目： (i) 言語科学関係科目：言語科学（半期科目で数年に一度） (ii) 外国語科目：フランス語I（初級）、フランスII（中級）合計して前・後期各４コマ [勤務地住所等] 京都市左京区吉田二本松町 [募集人員] １名 [着任時期] 平成29年4月1日
研究分野	1. 大分類 人文学 小分類 言語学
職種	1. 教授相当 2. 准教授・常勤専任講師相当
勤務形態	常勤（任期なし）
勤務地	近畿 - 京都府
応募資格	次のすべての条件を満たすこと (1) 専門分野における博士の学位を有するか、またはこれと同等の研究業績を有すること (2) 専門分野における十分な研究遂行能力を有すること (3) 大学院・学部での教育・指導を行う能力を有するとともに、これに積極的に取り組み大きく貢献できること (4) 全学共通科目の担当や学内諸業務を熱意と責任感を持って行う能力を有すること (5) 大学におけるフランス語およびフランス語学の教育歴を有すること (6) 本学におけるフランス語教育のための教材開発に積極的に取り組み大きく貢献できること (7) 日本語母語話者でない場合は、教育や学内諸業務を担うに十分な日本語運用能力を有すること
待遇	勤務形態：常勤（任期なし） 裁量労働制（週38時間45分相当, 1日7時間45分相当） 休日：土・日曜日、祝日、年末年始、創立記念日、夏季一斉休業日 給与 手当等：本学支給基準に基づき支給 社会保険等：文部科学省共済組合，雇用保険，労災保険および厚生年金に加入
募集期間	2016年06月30日 必着
応募・選考・結果通知・連絡先	[応募方法(書類送付先も含む)] 提出書類 (1) 履歴書（様式自由。高等学校卒業以降の学歴・職歴を記載。電話番号・電子メールアドレス、所属学会も記載）６部 (2) 研究業績一覧（著書（単著）、著書（共著）、論文（査読あり）、論文（査読なし）、その他に分け、発表順に記載。出版予定のものには、出版証明書等を添える）６部 (3) 主たる研究業績５点（抜き刷り・コピー可）各３部。うち少なくとも１点はフランス語で書かれたものであること。５点ともに200〜400字程度の日本語要約を付ける。 (4) これまでの研究概要と今後の研究計画（日本語2,000字程度）６部 (5) 学部・大学院の専門教育に関する実績および抱負（日本語2,000字程度）６部 (6) フランス語教育に関する実績および抱負（フランス語1,500語程度およびその日本語訳）６部 (7) 科学研究費補助金等の競争的資金の獲得状況（過去５年間）６部 (8) 応募者について照会可能な方２名の氏名・連絡先 １部 ＊提出書類は原則として返却しませんが、著書・博士論文等については申し出があれば着払いにて返送します。 書類送付先 〒606-8501 京都市左京区吉田二本松町 京都大学大学院人間・環境学研究科長宛 封筒または封緘した包みの表に「言語科学講座（言語情報科学分野）教員応募書類在中」と朱書きし、書留便にて送付のこと。 [選考内容(選考方法、採否の決定)、結果通知方法] 提出書類に基づいて選考します。選考の過程で面接を行うことがあります。その際の交通費・滞在費等は応募者の自己負担とします。また面接の際に模擬授業をしていただく場合があります。選考結果は、教授会最終決定後に通知します。 [連絡先(担当者所属、役職、氏名、e-mail、電話番号)] ※重要 問い合わせ先：京都大学大学院人間・環境学研究科 言語科学講座 教授 藤田耕司 E-mail: fujita.koji.3x＊kyoto-u.ac.jp（＊を@に変えてください。） 問い合わせは電子メールによるものに限ります。
添付書類	1.file.pdf
備考	京都大学は男女共同参画を推進しています。女性研究者の積極的な応募を期待します。 提出していただいた書類は、採用審査のみに使用します。正当な理由なく第三者への開示、譲渡および貸与を行うことは一切ありません。人間・環境学研究科についてはwebページ(http://www.h.kyoto-u.ac.jp/)をご覧下さい。
Web応募	不可

日仏バラの祭典 ーリヨンと結ぶ『銀の馬車道』ー

Je recopie l'information suivante depuis le site internet de l’Université de Kobe:

銀の馬車道完成140周年・姫路城グランドオープン１周年記念

日仏バラの祭典

ーリヨンと結ぶ『銀の馬車道』ー　

PDFでダウンロード

記
日時	2016年3月27日（日）10時〜16時
会場	姫路キャスパホール（姫路市西駅前町８８）
シンポジウム	◆『銀の馬車道の魅力と広がりー日仏協働による近代産業の幕開けー』 白井智子（兵庫県立大学客員教授・神戸大学大学院学術研究員) 「レオン・シスレーと新資料に見る銀の馬車道」 菊池勝広(横須賀市自然・人文博物館学芸員) 「フランス文化が宿る横須賀製鉄所」 末岡照啓(住友資料館副館長) 「フランス人技師と生野・別子鉱山の近代化」 足立裕美子(兵庫県ヘリテージマネージャー) 「銀の馬車道沿線における景観のポイントー遺産調査と考察ー」
講演会	◆講演会Ⅰ　『リヨンと銀の馬車道ーバラが紡ぐ日仏の絆ー」 ピエリック・エベルアール（ジャーナリスト・作家） 「バラの都・リヨンー数多のバラの誕生と絵画・絹織物との関係ー」 （使用言語：フランス語・通訳付き） 白井智子（兵庫県立大学客員教授・神戸大学大学院学術研究員） 「生野銀山お雇いフランス人とリヨンー植物を通した日仏交流ー」 ドミニク・マサド（バラ育種家） 「シスレーとギヨー ー日本の影響ー」（使用言語：フランス語・通訳付き） ◆講演会Ⅱ　『パリ・リヨン・兵庫ースイーツを通した日仏交流ー』 小山進（「パティシエ エス コヤマ」オーナーシェフ）

Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai 2016

Voici un courriel de la liste électronique Sciencescope, qui invite à diffuser l'information:
 

Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai 2016

Samedi 23 avril 2016

à l’Université des études étrangères de Kyoto

 

Appel à Communications / Participation

Sciencescope organise pour la première fois en 2016 les Rencontres des Chercheurs Francophones du Kansai. En plus de la Journée Francophone de la Recherche (JFR) organisée depuis 1997, ces rencontres ont pour but d’encourager les échanges entre  chercheurs, étudiants, ingénieurs et institutionnels du Kansai, en français, sur leurs activités de recherche au Japon, toutes disciplines et nationalités confondues.

Cet événement est organisé avec le soutien de l’Ambassade de France au Japon (Service Culturel et Service pour la Science et la Technologie) et en partenariat avec la Section française de l’Université des études étrangères de Kyoto (Kyôto gaikokugo daigaku).

Les rencontres se dérouleront le samedi 23 avril 2016 de 13h00 à 17h00, à l’Université des études étrangères de Kyoto, autour d’une dizaine d’exposés. L’événement est ouvert à toute personne intéressée et sera suivi d’une réception. Afin de faciliter l’organisation, l’inscription est gratuite et obligatoire via le site web de l’évènement.

Les personnes intéressées pour présenter leurs travaux sous forme de communication orale en français (15 min + 5 min de questions) doivent soumettre leur contribution avant le 8 avril 2016 (un résumé et une biographie) à l’adresse sciencescope.kansai@gmail.com suivant les modèles proposés sur le site web.
Les auditeurs doivent également s’inscrire en ligne jusqu’au 15 avril 2016.

Site web : http://www.rcfk2016-sciencescope-88.webself.net

Contact : sciencescope.kansai@gmail.com

第30回関西フランス語教育研究会

Je recopie un message paru sur la liste électronique de la Société Japonaise de Didactique du Français:

第30回関西フランス語教育研究会参加者募集

第30回関西フランス語教育研究会は2016年3月25日（金）、26日（土）の2日間にわたり、大阪・梅田の上田安子服飾専門学校にて開催されます。今年のテーマは「Actualité et futur de l’enseignement du français フランス語教育の現在とこれから」です。

現在、参加者を受け付けております。（締切：3月15日）詳しくはホームページ http://www.rpkansai.com をご覧ください。

皆様のご参加をお待ちしております。

※3月下旬はホテルが大変込み合っております。参加される方は早めの宿泊先確保をお願いいたします。

Participation aux RPK 2016

Les 30èmes Rencontres Pédagogiques du Kansaï auront lieu les vendredi 25 et samedi 26 mars 2016, à l’ École de mode Ueda Yasuko (Umeda, Osaka). Le grand thème pour ces Rencontres 2016 est « Actualité et futur de l’enseignement du français ».

La date limite pour votre inscription sur le web est le 15 mars. Consultez notre site http://www.rpkansai.com pour plus d'informations.

Venez nombreux pour fêter avec nous notre 30ème anniversaire!

Attention! Nous vous conseillons de ne pas attendre pour réserver votre chambre d’hôtel: Osaka a beaucoup de succès auprès des touristes ces temps-ci.