Django

Site officiel: http://www.eien-django.com/

近畿・中国・四国

• 都道府県
• 劇場名
• 電話
• 公開日
• 備考

• 大阪府
• テアトル梅田
• 06-6359-1080
• 11/25（土）
• 前売券販売中

• 大阪府
• MOVIX堺
• 050-6864-7093
• 2018年 1/13（土）
• 
  

• 京都府
• 京都シネマ
• 075-353-4723
• 近日
• 
  

• 兵庫県
• シネ・リーブル神戸
• 078-334-2126
• 11/25（土）
• 前売券販売中

• 
  

• 
  

Exposition: la fascination de Mucha à Sakai

http://mucha.sakai-bunshin.com/index.jsp

Mucha et la publicité à Sakai

Plus d'informations: http://mucha.sakai-bunshin.com/index.jsp

L'atelier de Mucha à Sakai

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée Mucha de Sakai:

ミュシャのアトリエ―どんな作品を作っているの？―

現在のチェコ共和国で生まれた芸術家、アルフォンス・ミュシャ(1860-1939)はその生涯のなかで多種多様な作品を制作しました。故郷を出てパリ で活躍していた頃に手がけたポスターは「リトグラフ」という版画技法で制作されており、大量に印刷されたミュシャのポスターはその豊かな装飾性と美しい色 彩でパリの街を彩りました。
　また、ポスターの画家というイメージが強いミュシャですが、油彩画やブロンズ彫刻、鉛筆でのデッサンなど多様な手法で作品を制作しています。ミュシャのアトリエから生まれる作品には、それぞれ異なった歴史とさまざまな制作工程を持つ「技法」が使われているのです。
　本展覧会では「リトグラフ」や「油彩」など、さまざまな「技法」に着目しながらミュシャの作品をご紹介します。

開催期間

	2016/06/18（土）～2016/10/16（日）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com

La famille Bélier partout au Kansai

Site officiel: http://air-cinema.net/

大阪府	梅田ブルク7 TEL:06-4795-7602	10月31日（土）	★
	なんばパークスシネマ TEL:06-6643-3215	10月31日（土）	★
	イオンシネマ四條畷 TEL:072-863-1166	10月31日（土）
	イオンシネマ茨木 TEL:072-621-0807	10月31日（土）
	109シネマズ箕面 TEL:0570-001-109	10月31日（土）
	MOVIX堺 TEL:072-226-4800	10月31日（土）
	イオンシネマりんくう泉南 TEL:072-480-5007	10月31日（土）
京都府	T・ジョイ京都 TEL:075-692-2260	10月31日（土）	★
	京都シネマ TEL:075-353-4723	10月31日（土）	★
兵庫県	シネ・リーブル神戸 TEL:078-334-2126	10月31日（土）	★
	TOHOシネマズ西宮OS TEL:050-6868-5051	10月31日（土）	★
奈良県	シネマサンシャイン大和郡山 TEL:0743-58-5111	10月31日（土）

Mucha de retour à Sakai

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée Mucha de Sakai:

ミュシャと世紀末の幻想

アルフォンス・ミュシャ(1860-1939)が活躍した19世紀末のフランスには、「良き時代」とされたベル・エポックの華やかな一面とは裏腹に、退廃 的で仄暗い一面も存在します。キャバレーや百貨店が隆盛し、街中を彩る美しいポスターが促す大量生産・大量消費の明るい時代の裏には、無政府主義やテロリ ズムがはびこり、オカルティズムやデカダンスに傾倒するなど不安を漂わせた時代の姿がありました。世紀の変わり目の不安定な世の中に対する不安や虚無感 は、芸術家たちの作品にもさまざまな形で影響を与えます。
ミュシャもまた、パリの街を美しく飾るポスターを描く一方で心霊研究に熱中し、降霊術の実験に参加するなど神秘的なものに強く関心を持っていました。
本展覧会では、そんな世紀末独特の時好とミュシャとの関わりを紐解き、華やかで美しいだけではないミュシャ作品の一面をご紹介します。

• →展示チラシはこちら (PDF:3255KB) 

開催期間	2015/07/11（土）～2015/11/08（日）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com/

La couronne de Mucha - Pensées sur l'art et le peuple

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée Mucha de Sakai:

アルフォンス・ミュシャ
《バラ：四つの花》
1897年　リトグラフ、紙
堺市蔵

ミュシャの花冠―芸術と民族への想い―

…芸術はその民族という土壌から芽生え、それ自体の根で成長し、その国という樹液によって葉を繁らせ、それ自体の花を咲かせる。他の諸国の花々と一緒にひ とつの共通の花冠にからみつけられるために。独創的であればある程、それぞれの花はより美しくなり、花冠全体はより美しく価値あるものとなる。
(ジリ・ミュシャ『アルフォンス・マリア・ミュシャ―生涯と芸術』より)


この言葉からは、アルフォンス・ミュシャ(1860-1939)が国や民族独自の文化を大切にし、世界中の芸術が美しく花咲くよう願っていたことを読み取 ることができます。このようにミュシャは芸術に対して、また国や民族に対して確固たる自身の考えを持ち、作品制作に取り組んでいました。ミュシャの芸術と いう花は誰のために、どのようにして生まれ、何を伝えようとしたのでしょうか。
本展覧会では、ミュシャの芸術に対する考え方とともに関連する作品を紹介いたします。

開催期間	2015/04/07（火）～2015/07/05（日）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com/

Contes illustrés par Mucha à Sakai

Merci http://mucha.sakai-bunshin.com/tenji_shosai.jsp?id=2008662

ミュシャが彩る物語

アール・ヌーヴォーの代表的画家として知られるアルフォンス・ミュシャ(1860-1939)の画業には、常に「物語」が存在していました。大衆雑誌に連 載された冒険物語、デンマーク王子の苦悩を描いた悲劇の傑作、叶わぬ恋に翻弄される青年が主人公の小説、スラヴ民族のたどった歴史の再解釈…ミュシャは挿 絵やポスター、油彩画などの媒体を通して、さまざまな物語を描き出しています。

活動初期に挿絵画家として収入を得ていたミュシャにとって、物語を彩ることは創作の原点だったとも言えます。単純に特定の場面を描くだけでなく、物語を深 く理解し、独自に咀嚼したうえでオリジナリティあふれる画面を生み出したり、「ミュシャ・スタイル」と呼ばれた自身のデザイン様式を生かし、装飾を用いて 視覚的な美を追求したりと、その表現は次第に発展していきました。

本展覧会では、「物語」とミュシャの関わりについて注目し、多様な媒体にあらわされた文学や史実に基づく作品を、ストーリーとともに紹介します。

• →展示チラシはこちら (PDF:4840KB) 

開催期間	2014/11/15（土）～2015/02/28（土）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com/

ミュシャ・スタイル

Voici ce qu'on peut lire sur le site internet du Musée Mucha de Sakai:

ミュシャ・スタイル

色とりどりの美しい花々に囲まれた女神が優しく微笑み、流麗な曲線が画面を舞う―多くの人々に愛されるアルフォンス・ミュシャ(1860－1939)が描 く世界は、そのような言葉で語られます。芸術家はそれぞれ独自の創造性をもってその個性を発揮しますが、ミュシャの場合とくに、ポスターや装飾パネルなど のグラフィック作品に通底する「型」から画風を定義されていると言えるでしょう。それは「ミュシャ・スタイル」と呼ばれ、彼の活躍した19世紀末のパリで はひとつの流行として、追随者や模倣作品を生み出すことともなりました。

「ミュシャ・スタイル」の要素には、裾の長い布をまとった神秘的な女性や、繁茂する植物のモチーフ、淡く繊細な色彩、画面全体を支配する曲線、緻密に描き こまれた装飾文様などが挙げられます。これらはミュシャ独特の「型」として認識されますが、型抜きのように杓子定規に表現されるものでは決してなく、個々 の作品で実にさまざまな様相を呈するのです。

本展覧会では、アルフォンス・ミュシャの作品にあらわされた「ミュシャ・スタイル」に注目し、いくつかのキーワードからその特質を探ります。ミュシャという画家が確立した様式には、何がどのように描かれているのか。人々を惹きつける魅力は、ここにあるのかもしれません。

Toujours plus de Mucha à Sakai

Le Musée Mucha de Sakai continue à faire tourner sa collection, trop riche pour être exposée en une seule fois.

Voici ce qu’on peut lire sur son site internet :

お蔵出し　ミュシャ・コレクション

堺市に寄贈されたドイ・コレクションは、19世紀末から20世紀にかけて活躍した芸術家 アルフォンス・ミュシャ(1860－1939)の名品を擁するコレクションとして知られ、ミュシャ作品のコレクションとしては、質、数ともに世界有数のものです。
　　
これらは株式会社ドイの創業者　土居君雄氏(1926－1990)によって収集されたもので、ポスターや油彩、素描などから形成される充実したコレクショ ンからは、ミュシャの活動初期から晩年までの幅広い活動がうかがえます。また、ミュシャの作品以外にも、ミュシャが活躍した同時代のポスターや版画作品な どが含まれています。

アルフォンス・ミュシャ館では、このドイ・コレクションをもとに、様々なテーマで年3回の企画展を開催してきました。本展では、当館の活動の核であるコレ クションから、コレクションの顔であるミュシャの作品はもちろんのこと、これまでの展覧会では公開される機会の少なかった作品も含めてご紹介いたします。

縁あって堺にやってきた作品の数々。「こんな作品が堺にある」ということを、改めて皆様に知っていただける機会となれば幸いです。

• →展示チラシはこちら (PDF:4013KB)

開催期間	2014/03/15（土）～2014/07/06（日）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com/

Lucie Lacroix à Sakai

Lucie Lacroix est une peintre collagiste québécoise ; elle expose jusqu’au 16 avril à la Galerie Irohani (ギャラリーいろはに).
Voici ce qu’on peut lire sur le site internet de la Galerie :

Lucie Lacroix

Official Website

独学の人、水彩画と宝飾デザインから始めコラージュでの制作を主とする
ようになった。1997年以来、数々のグループ展に参加し、個展も開催。

展示された主な美術館は以下の通り。
ローゼンバーグ美術館、フラ・アンジェリコ美術館、モントリオール現代美術館、
マタン美術館、モントリオール創造芸術センター

Gaspard et Lisa à Sakai

Je recopie l’information suivante depuis le site 関西文化.com :

堺市立東文化会館文化ホール（北野田フェスティバル）]   リサとガスパール＆ペネロペ展

犬でもうさぎでもない不思議ないきもの、リサとガスパール。二人がまきおこす騒動が楽しく描かれた絵本は、1999年にフランスで第一作が刊行され、そのキャラクターは日本でもすっかりおなじみになっています。子どもたちのもつ好奇心やのびのびした心が表現された絵本は、大人をも朗らかな気持ちにさせてくれます。
本展では、「リサとガスパール」シリーズと、青いコアラの女の子・ペネロペの日常を描いた「ペネロペ」シリーズの初期から近作の絵本の原画を一堂に展示すると共に、関係資料等を多数展示し、リサガスとペネロペ誕生の秘密に迫ります。

会 場	堺市立東文化会館文化ホール（北野田フェスティバル）　ギャラリー
期間	2014年4月5日（土）〜 2014年5月18日（日）
休館日	水曜日
参加費 / 入場料	一般　：　500円 高校生以下　：　無 料
開館時間 / 閉館時間	10:00〜17:00
スケジュール	4月5日(土)　9時30分より　ギャラリー前にて　『北野田フェスティバルウィンドバンドによるオープニング演奏会』 4月29日(火)・5月5日(月)・5月6日(火)　10時30分より　ギャラリー前にて『絵本のよみきかせ　リサとガスパール・ペネロペの絵本を楽しみましょう♪』
住 所	〒599-8123 堺市東区北野田1084-136
電話番号	072-230-0134
ウェブサイト	http://www3.ocn.ne.jp/~buntaro/bunkahall/
主催	堺市立東文化会館、NHKプラネット近畿、毎日新聞社、NPO法人さかいhill-front forum ■協力／Hachette Livre／Gallimard Jeunesse／ブロンズ新社／岩崎書店／日本アニメーション／ソニー・クリエイティブ　プロダクツ／..白泉社（月刊MOE）.. ■企画制作／渋谷出版企画
お問い合わせ先	072-230-0134　/　072-234‐5691

Le Paris de Mucha

Le Musée Mucha de Sakai (堺市立文化館内　アルフォンス・ミュシャ館) présente jusqu’au 9 mars une exposition sur Paris vu par Mucha.

Voici ce qu’on peut lire sur son site internet :

ミュシャが見たパリ　時代を映すポスター

　ひとつの世紀の終期のことを世紀末といいますが、特にフランス語での「世紀末」は、19世紀の終わりを指す言葉として特別な意味合いを持っています。 18世紀末の産業革命と市民革命はすっかり歴史の一部となり、近代化の波が押し寄せたパリには人や物があふれていました。印刷技術の発展も重なって、商品 の魅力を余すところなく伝えるポスターの数々がそんな都市を彩りました。世紀末パリのポスターには、当時の人々の夢と希望が凝縮されています。しかしその 裏には、不安定な政治状況や貧富の差といった現実も存在していました。「世紀末」とは、社会の明部と暗部それぞれにともなう思想が入り乱れる、その世相を 示す言葉でもあります。

　20世紀に入り、大きな戦争も経験したヨーロッパは、秩序や安定、合理性を求めるようになります。パリではなおもすぐれたポスターデザインが生み出されましたが、そこにはもはや過剰な装飾はなく、抑制の効いた堅固なイメージが形作られています。
　
　多くの人が目にする街頭のポスターは、土地の気運や当世の人々の声を反映します。ポスターデザイナーたちは、社会の動きや流行の推移を敏感に読み取り、画面に表現していました。

　本展覧会では、ミュシャの作品を中心に、アール・ヌーヴォーからアール・デコ期のポスターとそれに関わる作品を出品します。ポスターの黄金期といわれる 19世紀末から20世紀初頭の作品から垣間見える、当時の暮らしや文化、思想といった社会の様子は、現代の私たちを時空を超えた旅へといざなってくれるで しょう。