〈ケベック・バンド・デシネ〉を知っていますか？ ――25の足跡と7人の作家から
2017年12月9日(土) 〜 2018年2月13日(火)
カナダ・ケベック州で作られてきたフランス語圏のマンガ［＝バンド・デシネ］を紹介する展覧会を開催します。
近年日本でも人気のあるバンド・デシネですがケベック州発の〈ケベック・バンド・デシネ〉は、ほとんど知られていません。本展は、その歴史と、現在活躍中の同州出身作家7人の作品（複製原画）を紹介することで、〈ケベック・バンド・デシネ〉の拡がりを知っていただく展覧会となっています。
なお、本展は、昨年京都府とカナダ・ケベック州が友好提携協定を締結したことを受け、両府州の友好交流事業として企画された展覧会です。
近年日本でも人気のあるバンド・デシネですがケベック州発の〈ケベック・バンド・デシネ〉は、ほとんど知られていません。本展は、その歴史と、現在活躍中の同州出身作家7人の作品（複製原画）を紹介することで、〈ケベック・バンド・デシネ〉の拡がりを知っていただく展覧会となっています。
なお、本展は、昨年京都府とカナダ・ケベック州が友好提携協定を締結したことを受け、両府州の友好交流事業として企画された展覧会です。
内容
カナダ・ケベック州発のコミックス〈ケベック・バンド・デシネ〉を知っていますか？近年、日本でも翻訳される点数が増えている海外マンガですが、中でも、フランスやベルギー、スイスなどフランス語圏で作られているコミックス＝バンド・デシネは、その独特の魅力で、世界中の多くのファンを魅了しています。
しかしながら、フランス語圏でありながら、北米のアメリカン・コミックスの影響も受けることで、独自の多様性を持ったカナダ・ケベック州のバンド・デシネ――〈ケベック・バンド・デシネ〉については、日本ではあまり知られていません。
本展は、2016年にベルギーのバンド・デシネ・フェスティバルのために作成され、キューバ、そしてケベックを巡回した展示をベースに、日本で初めて本格的に〈ケベック・バンド・デシネ〉を紹介する展覧会です。
展示は、
(1)〈ケベック・バンド・デシネ〉の発展を25の足跡からその歴史を解説するパートと、
(2)同州出身作家7人の作品（各5点、複製原画）を紹介し、現在の〈ケベック・バンド・デシネ〉の拡がりを紹介するパートの2部構成となっています。
- ＜7人の作家＞（アルファベット順）
- キャブ（Cab）
- エスベ（Esbé）
- ミシェル・ファラルド（Michel Falardeau）
- パスカル・ジラール（Pascal Girard)
- フィリップ・ジラール（Philippe Girard）
- レアル・ゴドゥブ（Real Godbout）
- ズヴィアンヌ（Zviane）
Studio Lounak
Drawn and Quarterly
Mécanique générale
La Pastèque
関連展示・イベント
Dimanche 5 novembre de 14h à 16 au Musée International du Manga de Kyoto, auditorium au rez-de-chaussée
Articles
