Un long week-end de bières belges à Osaka

Voici ce qu’on peut lire sur le site officiel de l’événement (en anglais et en japonais):

ベルギービールウィークエンド大阪2013

2013年6月5日(水)〜9日(日)
新梅田シティ

2011年初めて大阪にて開催されたベルギービールウィークエンド大阪も今年で3年目!
今年も新梅田シティーに帰ってきます。
最高級のベルギービールとベルギー料理、そして音楽をお楽しみください。

Un résumé promotionnel de l’année passée :

Gabriel Rios (« un musicien et un chanteur belgo portoricain de Gand »Wikipédia) donnera un (ou des ?) concert(s)