Festival de la Martinique 2013 : Hommage à Aimé Césaire

Je recopie les informations suivantes depuis le site internet de l’Institut Français du Japon – Kansai :

En 2013, le monde entier célèbre le centenaire de la naissance d’Aimé Césaire. A cette occasion, un festival de la Martinique lui sera consacré à Kyoto du 22 au 25 août.

PROGRAMME :
(attention, les lieux sont différents selon les jours. Des événements ont lieu à l’Institut français du Japon / Kansai – Kyoto les 23 et 25 août)

22/08 : Buffet Caribéen
Buffet spécial de la Caraïbe proposé par un Chef Martiniquais
Programme :

***Salé
-   Club sandwich au crabe au curcuma
-   Verrine morue/avocat/manioc
-   Mini-sandwich jambon épicé/confit de piment doux
-   Poisson cru mariné au citron vert et gingembre
-   Court bouillon de poisson froid en verrine
***Sucré
-   Moelleux d’ananas caramélisés
-   Fruits flambés au rhum à l’Antillaise (banane, ananas)

Lieu : Association Japon-Martinique-Guadeloupe
Participation : 3000¥
Nombre de personnes : 15

23/08 Hommage à Aimé Césaire
14:15 ~ 15:45 Conférence sur Aimé Césaire présentée par le Professeur CHALI
16:15 ~ 17:15 Concert du Groupe Bélya
17:30 ~ 18:30 Buffet + boisson + dégustation de Rhum
Lieu : Institut Français du Japon – Kansai / Kansai
Participation : 500¥
  
24/08  Festival de la Martinique au Shinpukan
12:00 ~ 13:30 concert du groupe Bélya
16:00 ~ 16:45 workshop
18:00 ~ 20:00 concert du groupe Bélya
Lieu : Shinpukan
Participation : Entrée gratuite

25/08 Festival du Rhum 2013
13:00 ~ 15:00 Festival du Rhum
Animation avec le Groupe de la Martinique (Bélya)
Buffet antillais Proposé par Mr Cardon (Chef Martiniquais)
Lieu : Institut français du Japon – Kansai / Kyoto
Participation : http://www.jisys.co.jp/docs3/pages/rumfesta2013

カリビアンフェスタ 2013

開催期間: 2013年8月22日(木)〜8月26日まで

プログラム :

『カリビアンビュッフェ』
8/22(木) 18:00-20:00  @日本マルティニークグアドループ友好協会
カリビアンシェフMr.カルドンによるスペシャルビュッフェ開催！
カリビアンフード各種、カリビアンデザート・トロピカルカクテルなど多数ご用意！
お一人様 ¥3,000-《※要予約 15名様限定》

『エメ・セゼール生誕100周年記念講演会』
8/23(金) 開場14:00/講演会14:15-15:45/コンサート16:15-17:15/交流会17:30-18:30
@アンスティチュ・フランセ関西 – 京都
マルティニーク大学教授Mr.Chali(講演者)来日！講演後にはマルティニークからのミュージックグループ「Bélya」によるスペシャルコンサートも開催決定！
お一人様¥500- (カリビアンシェフによるカナッペ、ドリンク付き) 《※予約不要》


『カリビアンフェスタ2013 KYOTO @新風館』
8/24(土) 一部12:00-13:30/ワークショップ/16:00-16:45/二部18:00-20:00
@新風館
日本初来日マルティニークのミュージックグループ「Bélya」によるコンサート開催！
カリブ海のラムカクテルやカリビアン料理のブース出店も！《※予約不要、入場無料》


『Rum Festa 2013 KYOTO ラムフェスタ2013京都』
8/25(日) 13:00-15:00  @アンスティチュ・フランセ関西 – 京都
フレンチクレオールラムの祭典
日本初来日マルティニークのミュージックグループ”Bélya”によるコンサート同時開催！
《※要前売り券 詳細はhttp://www.jisys.co.jp/docs3/pages/rumfesta2013》


『カリビアン料理教室』
8/26(月) 17:00-19:00  @京都テルサ調理実習室
カリブ海から来日するシェフMr.カルドンからカリブ海の伝統家庭料理コロンボを学ぶ！
お一人様¥2,000-  《要予約》
INFORMATIONS : http://www.jisys.co.jp/docs3/pages/rumfesta2013