Je recopie l’information
suivante depuis le site internet de l’Institut Français du Japon-Kansai :
16e Semaines des Cahiers du Cinéma à Kyoto(...)le mercredi 30 janvierà 14h Le Testament d’Orphée de Jean Cocteau (Projecion précédée d'une présentation par Tsuneo Nishioka)à 16h Un été brûlant de Philippe Garrel (Projecion précédée d'une présentation par Tsuneo Nishioka)à 18h30 L'Apollonide - souvenirs de la maison close de Bertrand Bonello (Projecion suivie d’un débat avec Stéphane Delorme et Tsuneo Nishioka)à l’Institut français du Japon - Kansai, Salle Inabata--------------------------------------------le vendredi 8 février à 13h15 Quatre nuits d’un rêveur de Robert Bresson (Projecion précédée d'une présentation par Jun Hirose)le samedi 9 février à 18h40 Après mai d’Olivier Assayasle dimanche 10 février à 18h40 Journal de France de Raymond Depardonà Kyoto Cinema*Programme sous réserve de modificationsA partir du samedi 23 févrierLa Guerre est déclarée de Valérie Donzellià Kyoto CinemaTarifs d’entrée aux projections-Projection à l'Institut français du Japon - Kansai : 1000 yens (2ème film 800 yens), Membres Kyoto Cinéma/Membres Club France/Étudiants : 500 yens-Projection à Kyoto Cinéma le vendredi 8 février et "La Guerre est déclarée": 1800 yens, Club France 900 yens-Projection à Kyoto Cinéma le samedi 9 et le dimanche 10 février : 1200 yens, Étudiants 800 yens, Membres Kyoto Cinéma/Club France 500 yensRenseignementsInstitut français du Japon - Kansai8 Izumidono-Cho Yoshida Sakyo-Ku Kyoto 606-8301 JaponTel. 075-761-2105 Fax. 075-761-2106Kyoto Cinema3F COCON Karasuma, Karasuma Shijo sagaru, Shimogyo-ku Kyoto 600-8411 JaponTel. 075-353-4723 Fax. 075-344-2212
- Lieu : Institut français du Japon - Kansai, Salle Inabata / Kyoto Cinema
- Entrée : Projection à l'Institut français du Japon - Kansai : 1000 yens (2ème film 800 yens)
- Projection à l'Institut français du Japon - Kansai : Membres Kyoto Cinéma/Membres Club France/Étudiants : 500 yens
第16回 カイエ・デュ・シネマ週間 in 京都(…)上映スケジュール----------------------------------------１月30日（水）14:00 『オルフェの遺言』 Le Testament d’Orphée (77') 上映前、西岡恒男による作品紹介あり。16:00 『灼熱の肌』 Un été brûlant (95') 上映前、西岡恒男による作品紹介あり。18:30 『メゾン、ある娼館の記憶』 L'Apollonide - souvenirs de la maison close (125') 上映後、ステファヌ・ドゥロルムによるレクチャーあり（司会：西岡恒男）特別ゲスト：ステファヌ・ドゥロルム（「カイエ・デュ・シネマ」編集長）会場：アンスティチュ・フランセ関西（旧 関西日仏学館）稲畑ホール----------------------------------------2月8日（金）13:15 『白夜』 Quatre nuits d’un réveur (83') ゲスト：廣瀬純氏（映画批評家）2月9日（土） 18:40 『5月の後』 Après mai (122') (ゲスト未定)2月10日（日） 18:40 『レイモン・ドゥパルドンのフランス日記』 Journal de France (100') (ゲスト未定)会場：京都シネマ※上映作品・時間やゲストは変更の可能性がございます。ご来場の際は詳細をご確認下さい。2/23(土)から京都シネマにて公開 『わたしたちの宣戦布告』 ※終映日は京都シネマまでお問い合わせください。入場料金★１月30日（水）アンスティチュ・フランセ関西における上映一般1000円（2作品目は800円に割引）、京都シネマ会員／クラブ・フランス会員／学生500円★2月8日（金）京都シネマにおける上映「白夜」および「わたしたちの宣戦布告」一般1800円、クラブ・フランス会員900円★2月9日（土）・10日（日）京都シネマにおける上映一般1200円、学生800円、京都シネマ会員／クラブ・フランス会員500円★チケット販売開始時間：当日、開館時より販売お問い合わせ・会場アンスティチュ・フランセ関西〒606-8301 京都市左京区吉田泉殿町8Tel. 075-761-2105 Fax. 075-761-2106京都シネマ〒600-8411 京都市下京区烏丸通四条下る西側COCON烏丸3FTel. 075-353-4723 Fax. 075-344-2212上映作品オルフェの遺言Le Testament d’Orphée de Jean Cocteau1959年／77分／DVD／モノクロ/日本語字幕付監督：ジャン・コクトー灼熱の肌Un été brûlant de Philippe Garrel（2011年／95分／カラー／日本語字幕付）監督：フィリップ・ガレルメゾン、ある娼館の記憶L'Apollonide - souvenirs de la maison close de Bertrand Bonello2011年／125分／カラー／日本語字幕付〔R18＋〕監督：ベルトラン・ボネロ白夜Quatre nuits d’un réveur de Robert Bresson1971年／83分／カラー /日本語字幕付監督：ロベール・ブレッソン5月の後Après mai d’Olivier Assayas2012年/122分/Blu-ray /カラー/日本語字幕付監督：オリヴィエ・アサイヤスレイモン・ドゥパルドンのフランス日記Journal de France de Raymond Depardon2012年/100分/カラー/日本語字幕付監督：レイモン・ドゥパルドン、クローディーヌ・ヌーガレ公開情報2013年2月23日（土）～ 劇場：京都シネマわたしたちの宣戦布告La Guerre est déclarée de Valérie Donzelli（2011年／100分／カラー／日本語字幕付）第16回カイエ・デュ・シネマ週間 in京都主催：アンスティチュ・フランセ日本、アンスティチュ・フランセ関西共催：京都シネマ後援：アンスティチュ・フランセパリ支局/在日フランス大使館文化部フィルム提供及び協力：アット・エンターテイメント株式会社、アテネ・フランセ文化センター、ビターズエンド、エタンチェ、MK2、東京国際映画祭、タマサ・ディストリビューション、アップリンク、ワイルド・バンチ
- 場所 アンスティチュ・フランセ関西 稲畑ホール / 京都シネマ
- 料金 １月30日（水）アンスティチュ・フランセ関西における上映 ：一般1000円（2作品目は800円に割引）
- クラブ・フランス会員 １月30日（水）アンスティチュ・フランセ関西における上映 ：京都シネマ会員／クラブ・フランス会員／学生500円
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire