Professeurs vacataires au Centre de Formation en Langues de l’Université Préfectorale d’Osaka

 Je recopie une information qui circule sur différentes lettres électroniques:

Le Centre de Formation en Langues de l’Université Préfectorale d’Osaka recherche, pour
l’année 2013-2014, un ou deux professeurs vacataires (suivant profil) pour assurer deux séries
de cours de français langue étrangère (cursus 4 UV : un cours ; cursus DDC : deux cours).
Conditions d’enseignement cursus 4 UV et cursus DDC :

cursus 4 UV

フランス語初級I・II

jour et heure: mardi 16h15-17h45 (5ème période)
public: étudiants de deuxième année du cursus 4 UV (non spécialistes/ volume horaire d’apprentissage en première année : 45
heures sur deux semestres)
cours: enseignement global des compétences orales et écrites (CECR) / nouveau
cours
nombre d’étudiants par classe : 25 maximum
durée: avril 2013- mars 2014 (renouvellement en fonction des besoins du service)
lieu: campus de Nakamozu

cursus DDC

DDC フランス語AI・AII

jour et heure: mercredi 16h15-17h45 (5ème période)
public: étudiants de troisième année motivés (non spécialistes/ volume horaire d’apprentissage entre 150 et 200 heures environ)
cours:  cours semestre 1 : DDC フランス語A1 : mise à niveau A2 pour les compétences de l’écrit et de l’oral
cours semestre 2 : DDC フランス語 A2 : préparation aux certifications de niveau A2 (écrit et oral)
nombre d’étudiants par classe: petit groupe
durée: avril 2013- mars 2014 (renouvellement en fonction des besoins du service)
lieu: campus de Nakamozu

DDC フランス語BI・BII

jour et heure: mercredi 17h55-19h25 (6ème période)
public: étudiants de quatrième année motivés (non spécialistes/ volume horaire d’apprentissage 200 heures et plus ; cecours accueille aussi les étudiants ayant effectué un séjour d’un an en
France)
cours： cours semestre 1 : DDC フランス語BI : mise à niveau B1 pour les　compétences de l’écrit et de l’oral
cours semestre 2 : DDC フランス語 BII : préparation aux certifications　de niveau B1 (écrit et oral)
nombre d’étudiants　par classe:petit groupe
durée： avril 2013- mars 2014 (renouvellement en fonction des besoins du service)
lieu： campus de Nakamozu

Profil recherché :

- nationalité indifférente
- très motivé, dynamique, capable d’innovation pédagogique
- expérience en milieu universitaire avec publication de travaux (y compris en DDLC)
- connaissance approfondie du CECR et des principes didactiques associés ; le candidat pour le　cursus DDC devra en outre réfléchir à une pédagogie intégrant les étudiants étrangers francophones　présents sur le campus (par exemple étudiants français d’échange)
- très bonne maîtrise de la langue écrite et orale (pour les cours DDC, minimum niveau DALF C1　requis ; pour les candidats « français langue première » : niveau minimum de compétence en langue　japonaise requis)
- connaissances du monde francophone, connaissances dans le domaine scientifique, un plus.

Dossier de candidature :

Il comprendra :
- un C.V. avec liste de travaux (en japonais)
- une lettre de motivation, d’une à deux pages A4, présentant les principes d’enseignement du
candidat (en français)

Il sera adressé à :
Marie-Françoise Pungier
Centre de Formation en Langues
Faculté des Sciences et des Arts libéraux
Université Préfectorale d’Osaka
1-1 Gakuen-cho
Naka-ku
SAKAI-SHI 599-8531
(599-8531 堺市中区学園町1-1 大阪府立大学 高等教育研究機構 外国語教育センター
パンジエ M.-F. 宛)
(avec mention « cursus 4 UV » et/ ou « cursus DDC » sur l’enveloppe)

Date limite de candidature :
Les dossiers complets devront parvenir le 25 janvier 2013 au plus tard.
NB :
1) Les dossiers ne seront pas retournés
2) Les candidats présélectionnés sur dossier seront invités à passer un entretien fin janvier~début　février 2013.
3) Pour tout renseignement complémentaire :
M.-F. Pungier : mfp[AROBASE]las.osakafu-u.ac.jp / 072-254-8375