samedi 3 mars 2012

Rakugo en français à Osaka



Recopié depuis le site internet du Centre Franco-Japonais – Alliance française d’Osaka :

Rakugo en français:« Histoires tombées d’un éventail »
Le 16 mars à 19h
Centre franco-japonais Alliance française
Conteur : Stéphane Ferrandez / Mise en scène : Sandrine Garbuglia / Artiste Invité : Someta Hayashiya

Entrée : ¥500 / étudiant du Centre Alliance ou membre Club France : entrée gratuite
De la “stand up comedy” assis ? Un conteur qui marche sur un coussin, boit dans un éventail, lit dans une serviette et fait parler plusieurs personnages ? L’art japonais du Rakugo pour la première fois en français !
Contact : Centre-Alliance www.calosa.com / TEL 06-6358-7391

●落語
扇子から落ちた話 ~フランス語で落語~
座ったままのワンマンコメディー?座布団の上を歩き、扇子を使って飲み、手ぬぐいを読んで、何人もの登場人物を一人演じる語り部?日本の伝統芸能である落語をフランス語で体感してみましょう!
語り部 ステファン・フェルナンデス / 演出 サンドリーヌ・ガルブグリア / ゲスト 林家染太
3月16日(金)開場18:30 / 開演19:00
大阪日仏センター=アリアンス・フランセーズ
\500 / センター=アリアンス学生+クラブ・フランス会員: 無料

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire