mardi 14 décembre 2010

Présentation et Projection des films des résidents de la Villa Kujoyama

Je recopie cette information depuis le site internet de l’Institut Franco-Japonais du Kansai, où on trouvera plus de détails :

Présentation et Projection des films des résidents de la Villa Kujoyama

11h
Films de Çagla Zencirci & Guillaume Giovanetti
Ata (France, 2008, 26’)

Six (Japon, 2009, 28’)
sous-titres japonais et français

14h
Films de Valérie Mrejen

French Courvoisier, 2009, court métrage, 35mm (projeté en vidéo) couleur, 15
minutes.
Pork and Milk, 2004, documentaire, 35mm (projeté en vidéo) couleur, 52 minutes.

16h30
Film de Judith Cahen

La croisade d’Anne Buridan (1h25)

Judith Cahen, Çagla Zencirci & Guillaume Giovanetti : résidents à la Villa Kujoyama ( juillet-décembre 2010)
Valérie Mrejen : résidente à la Villa Kujoyama ( septembre-décembre 2010)

• Date et horaire 2010-12-19 11:00 ~ 18:00
• Lieu Institut Franco-Japonais du Kansai,
• Entrée libre

ヴィラ九条山レジデント映画作品上映会
11時
チャーラ・ゼンジルジ&ギヨーム・ジョヴァネッティ映画上映
「Ata」(26分、2008年、フランス)
「Six」(28分、2009年、日本)
14時
ヴァレリー・ムレジェン映画上映
「FrenchCourvoisier」(2009年、短編作品、35ミリフィルム、ヴィデオ版、カラー 15分、Aurora Films制作)
「Pork and Milk」(2004年、ドキュメンタリー作品、35ミリフィルム、ヴィデオ版、カラー 52分、Aurora Films / Arte / Ina制作)
16時30分
ジュディット・カエン映画上映
「La croisade d’Anne Buridan」(仮題:アンヌ・ビュリダンの闘い)(1h25)
ジュディット・カエン、チャーラ・ゼンジルジ&ギヨーム・ジョヴァネッティ:2010年7月~12月ヴィラ九条山レジデント
ヴァレリー・ムレジェン:2010年9月~12月ヴィラ九条山レジデント
• 日時 2010-12-19 11:00 ~ 2010-12-19 18:00
• 場所 関西日仏学館 稲畑ホール
• 料金 入場無料

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire