lundi 10 mars 2014

Impressionnistes au bord de l’eau

Le Musée de Kyoto (京都文化博物館) accueille du 11 mars au 11 mai une exposition de tableaux impressionnistes liés au thème de l’eau.

Voici ce qu’on peut lire sur le site internet du Musée :

 
印象派の画家たちが活躍した19世紀後半は、水辺が生活に潤いをもたらす余暇を過ごす場所として クローズアップされた時代でもありました。

都市部の近代化にともない、市民のあいだに休日のレジャーが普及すると、アルジャントゥイユやブージ ヴァルといったパリ近郊のセーヌ川沿いの町や村が、身近な行楽地として人々を惹き付けました。さらに鉄道網の発達も相まって、余暇を楽しむ人々の足は、美しい海水浴場や切り立った断崖、賑わいを見せる港など数多くの魅力的な場所に恵まれたノルマンディ海岸にも向けられました。

都会の喧騒を離れた豊かな自然とともに、レジャー客でにぎわう行楽地の様子は、同時代の市民生活を描き出した印象派の画家たちの創作意欲を掻き立てる格好のテーマとなりました。

本展では、セーヌやノルマンディの「水辺」を舞台に描かれた73点の作品で、彼らが追い求めた「光の中の風景」に迫ります。

基本情報

光の賛歌 印象派展  パリ、セーヌ、ノルマンディの水辺をたどる旅

会 期

平成26年3月11日(火)~5月11日(日)
月曜日休館
(ただし4月28日、5月5日、5月6日開館、5月7日休館)

会 場

3・4階展示室

開室時間

午前10時~午後6時00分まで、
金曜日は~午後7時30分まで(入場はそれぞれ30分前まで)

 

dimanche 9 mars 2014

Festival de la francophonie dans le Kansai- Kobe




Je recopie l’information suivante depuis le site internet de l’AFJ Kansai, où l’on trouvera plus de renseignements et un formulaire pour s’inscrire :


Jérôme Boulbès à Kyoto



Dans le cadre de l’exposition sur la Nouvelle bande Dessinée au Musée international de la BD de Kyoto, Jérôme Boulbès donne une conférence le 16 mars.

Voici ce qu’on peut lire sur le site internet du Musée :


トークショー
BD
とアニメとマンガ ―海外の作家の視点から―
出展者のジェローム・ブルベス氏とフミオ・オバタ氏によるトークショー
日時
2014年3月16日(日)午後2時~4時
会場
京都国際マンガミュージアム 3階 研究室1
出演者
ジェローム・ブルベス(アニメーション作家)
フミオ・オバタ(BD作家)
料金
定員
50名(先着順)
参加方法
事前申込不要

Talkshow
BD, Anime and Manga
- from the perspective of overseas artists.
A public talk by exhibiting artists Jérôme Boulbès and Fumio Obata.
Date and Time
March 16, 2014 2 pm - 4 pm
Venue
Kyoto International Manga Museum 3F Research room 1
Speaker
Jérôme Boulbès (Animation artist)
Fumio Obata (BD artist)
Fee
Capacity
50 seats (on a first come basis)
Participation
Pre-registration is not required. 


vendredi 7 mars 2014

Simon Werner a disparu


On peut voir le film de Fabrice Gobert, Simon Werner a disparu (2010) au Seventh Art Cinema (第七芸術劇場) à partir du 8 mars.
Voici ce qu’on peut lire sur le site internet du Nanagei:

Simon Werner a disparu

“フランスのガス・ヴァン・サント”こと
驚異の新鋭ファブリス・ゴベール、野心に満ちた監督デビュー作。

挑戦的な、斬新かつ大胆な物語構造、
圧倒的映像美による新感覚(オルターナティヴ)サスペンス
2010年カン ヌ映画祭「ある視点」部門で上映され、ガス・ヴァン・サント監督『エレファント』を彷彿すると評された作品。人物それぞれの視点・視座と時間軸・時系列の 違いを存分に活かし、斬新かつ大胆な物語構造を実現。名優イポリット・ジラルドの娘、アナ・ジラルドが主演。繊細な光と影が織りなす美しく精緻な映像は 『ガーゴイル』、『侵入者』など一連のクレール・ドゥニ作品の撮影監督アニエス・ゴダールによる。ほぼ全ての場面における色彩設計も注目。

ソニック・ユースによるオリジナル音楽
(+名曲『Schizophrenia(スキゾフレニア)』)が炸裂。
音楽は、米オル ターナティヴ・ロックの巨星ソニック・ユースによる書き下ろし。盟友ジム・オルークも重要楽曲の演奏で参加している。また、書き下ろし楽曲群に加えてソ ニック・ユースの代表曲の一つ、名曲『Schizophrenia(スキゾフレニア)』が唸りを上げている。ソニック・ユースは諸事情あって活動休止中だ が、サーストン・ムーアのチェルシー・ライト・ムーヴィング、リー・ラナルドとスティーヴ・シェリーのリー・ラナルド&ザ・ダスト、キム・ゴードンの Body/Headと、メンバー各人が新バンドを立ち上げている。

[STORY]舞台はパリ郊外。パーティーに集う若者たちが、森で死体を発見する。その2週間前、シモン・ヴェルネールという名の高校生が失踪。教室から は血痕が発見され、捜査が開始されるが、それから数日も経たないうちに同じクラスの女生徒レティシアが失踪。シモンとレティシアの間には特別な関係はな く、心当たりを持つ者もいない。そしてその翌日、また別の生徒ジャン=バティストが消息を絶つ。誰もが、すべてが、怪しい。なにが本当で、なにが嘘なの か。疑心暗鬼と猜疑心が、その小さな世界に渦巻いてゆく。果たして、事件の真相は……?
2010年/フランス/93分/ビーズ・インターナショナル 配給
Le film sera visible en avril à Kobe :

兵庫
4月19日(土)~25日(金)[火休]