Une occasion unique de discuter de créativité et de francophonie

Je recopie un message paru sur la liste électronique de la SJDF:

Une occasion unique de discuter de créativité et de francophonie

Avez-vous de nouvelles idées et des expériences originales vécues au Japon que vous souhaitez partager en français?  

Plus de 1,500 jeunes francophones de toutes les régions du monde participeront au 2ème Forum mondial de la langue française qui se tiendra du 20 au 23 juillet 2015 à Liège en Belgique.

Le Conseil pour la promotion de la francophonie au Japon souhaite recruter cinq Japonais parlant français, âgés de 18 à 35 ans, pour participer à cet événement international.  Tous les frais de transport et de séjour seront assumés par le Conseil et ses partenaires.

Au programme :

Le thème général du Forum porte sur la créativité et la francophonie.  Les participants pourront partager leur expérience à travers une série d’ateliers portant sur 5 thématiques spécifiques : (1) Éducation, (2) Économie, (3) Participation citoyenne, (4) Culture et industries culturelles (5)  Langues et créativité. Plus d’information sur le site :
http://www.forumfrancophonie.org/

La délégation japonaise animera un atelier de 90 minutes sur le JAPON. Il sera possible  de présenter divers aspects de la créativité au sein de la société japonaise. Chaque participant devra préparer une courte présentation de 5 à 7 minutes. Puis, il y aura une table ronde avec tous les participants japonais pour répondre aux questions des participants.

Si l’expérience vous intéresse, vous devez répondre à certains critères de  sélection :

1)- Avoir une bonne maîtrise du français parlé (équivalent au niveau 1 du  Diplôme d’Aptitude en Langue Française / Delf/Dalf C1

2)- Être disponible du 16 au 24 juillet 2015

3)- Identifier 2 des 5 thèmes du Forum qui vous intéressent et nous dire pourquoi.  (10 lignes /par thème au maximum)

4)- Communiquer les raisons pour lesquelles vous souhaitez participer à cet événement.  (10 lignes au maximum)

Les candidats retenus seront convoqués pour un entretien en personne, (ou au besoin, via Skype ou téléphone) d’ici la fin avril.  Nous recherchons des personnes ayant un intérêt particulier pour les thèmes du Forum et pouvant exprimer une perspective japonaise.

Si vous souhaitez participer, veuillez envoyer votre candidature avant le 21 avril à : M. Vincent Brancourt – représentant de la SJDF (Société Japonaise de Didactique du Français) à l’adresse suivante : vbrancourt @ hotmail.com

Nom :

Courriel & téléphone:

Texte sur 2 des 5 thèmes / 10 lignes par thème

Texte – pourquoi vous souhaitez participer au Forum (10 lignes)

REMERCIEMENTS :

Nous tenons à exprimer notre reconnaissance envers la compagnie aérienne  Turkish Airlines pour son appui à la réalisation de ce projet et remercier de sa collaboration le Bureau des relations mondiales, Bureau du Cabinet.

Offre d'emploi: post-doctorat à l'Institut National de Nara de Recherches sur les Biens Culturels

Merci https://jrecin.jst.go.jp/seek/SeekJorDetail?fn=3&id=D115040347&ln_jor=0

データ番号	D115040347
公開開始日	2015年04月10日
更新日	2015年04月10日
求人件名	独立行政法人国立文化財機構 奈良文化財研究所 アソシエイトフェロー【国際遺跡担当】公募について
機関名	独立行政法人国立文化財機構
機関または部署URL	http://www.nabunken.go.jp/
部署名	奈良文化財研究所
機関種別	大学共同利用機関法人・独立行政法人・国立研究機関・省庁等
求人内容	[機関の説明(募集の背景、機関の詳細、プロジェクトの説明等)] [仕事内容(業務内容、担当科目等)] （１）西アジア文化遺産保存協力関係業務 （２）国内外における外国人専門家に対する研修企画業務（ユネスコ等による事業を含む） （３）国外における文化遺産の調査研究業務 （４）その他文化財研究所関連業務 [勤務地住所等] 独立行政法人国立文化財機構 奈良文化財研究所 （平城地区）企画調整部 [募集人員] 1名 [着任時期] 2015年07月01日
研究分野	1. 大分類 人文学 小分類 言語学 2. 大分類 人文学 小分類 史学
職種	1. 研究員・ポスドク相当
勤務形態	非常勤（任期あり） 平成２７年７月１日～平成３０年３月３１日
勤務地	近畿 - 奈良県
応募資格	（１）修士課程修了者又はこれと同等以上の学力を有する者 （２）大学学部又は大学院においてアジア地域の古代史・中世史ないしは関連する学問分野を専攻した者 （３）英語及びフランス語に堪能な者 英語については、TOEIC７２０点程度又はTOEFL（CBT）２１０点程度、若しくはこれと同等以上の能力を有する者 フランス語については、フランス語による専門分野の著作又は学術論文を有する者若しくはフランス語の学術文献の翻訳経験を有する者
待遇	（１）勤務時間 　１日７時間勤務　８：３０～１６：３０（休憩１時間） 　週５日（３５時間）勤務 （２）給　　　与 ①学歴、職歴に応じ、独立行政法人国立文化財機構の定める規定により支給する。 ②給与は年俸制。年俸の１２分の１の額（④で基本給）を毎月１７日に支給する。 （参考）修士課程修了、経験年数なしの場合の年俸額：2,335,200円 ③年１回４月に勤務成績に応じて昇給有 ④地域手当（基本給の９％相当額）を各月に支給 ⑤期末・勤勉手当を６月、１２月に支給 ⑥その他、該当者に扶養手当、住居手当、通勤手当等を支給 （３）休暇 　年次有給休暇、特別有給休暇など （４）休日 　土・日曜日、祝日、年末・年始（１２月２９日～１月３日） （５）保険等 　厚生年金、健康保険、雇用保険に加入。労災適用有
募集期間	2015年05月18日 必着 終了日１７時必着
応募・選考・結果通知・連絡先	[応募方法(書類送付先も含む)] １．応募書類 （１）履歴書（市販のもので写真を貼ったものに記載すること。なお、学歴は高等学校から記載すること。）・・・１通 （２）卒業証明書又は卒業証書の写し（大学学部）及び修了証明書又は修了証書の写し（大学院）・・・１通 （３）業務実績一覧（任意形式による。従事した業務、従事した期間、内容等について記載）・・・１通 （４）研究業績一覧（任意形式による。論文・報告書名、発行（者）所・掲載誌名、刊行年月日、執筆ページについて記載）・・・１通 （５）主要論文（修士論文等を含む。）１編の写し及びその概要（Ａ４判用紙１枚程度）・・・１通 （６）英語の能力を立証する証書等の写し・・・１通 ２．申込期限 　平成２７年５月１８日（月）１７時（必着） ※　封筒に「アソシエイトフェロー（国際遺跡）応募書類在中」と朱書きのうえ、期限までに配達記録等、配達確認のできる方法にて送付のこと。 ３．申込先 〒６３０－８５７７　奈良市佐紀町２４７－１ 独立行政法人国立文化財機構 奈良文化財研究所 研究支援推進部総務課 （問合先）電話（０７４２）３０－６７３３ ※応募書類は原則として返却しません。 [選考内容(選考方法、採否の決定)、結果通知方法] １．第一次選考　　 　応募書類による書類審査を行います。 ２．第二次選考 平成２７年５月２６日（火） 　　・時間・場所等については第一次選考合格通知書により連絡する。 　　・筆記試験（英語・フランス語・小論文）及び面接試験を行います。 [連絡先(担当者所属、役職、氏名、e-mail、電話番号)] ※重要 〒６３０－８５７７　奈良市佐紀町２４７－１ 独立行政法人国立文化財機構 奈良文化財研究所 研究支援推進部総務課 電話（０７４２）３０－６７３３
備考	※本法人は、非公務員型の独立行政法人ですが、国からの運営費交付金によって運営されています。
Web応募	不可

61e Conférence annuelle de l'Association japonaise des Black Studies

Plusieurs présentations de ces journées semblent concerner le monde francophone:
 
第61回　黒人研究の会


全国大会（京都） 
2015年6月27日（土）－28日（日）

Par exemple:

• Session 2

(Individual Papers in Japanese)／

第2セッション

（自由研究発表・日本語）

１．パリにおけるアフロモダニズムへのポーレット・ナルダルの貢献とジャズ批判

丸山　峻一（オハイオ州立大学・院）

(Paulette Nardal’s Contributions to Afromodernism in Paris and Her Criticisms of Jazz

／

MARUYAMA Shunichi, Graduate Student, ­e Ohio State University, USA)

本発表は、マルティニーク出身の黒人女性知識人ポーレット・ナルダルの20世紀初頭の活動に焦点を当て、彼女がパリ郊外のクラマールで開いた黒人作家・知識人向けサロンの重要性やパリにおけるジャズの文化的影響を、アフロモダニズムの文脈で再考する。サロンを通じてナルダルがいかに白人ヨーロッパ社会のモダニズムに対抗するアフロモダニズムを構築する一方、その象徴とも言えるジャズのエキゾティシズムを批判したかを分析し、20世紀初頭のパリにおける黒人文化の興隆を検討する.

• Session 3 (English)　／第3セッション（英語）

１．

Black Canada: “We are rooted here”

Rahab Njeri (Doctoral Student, University of Trier, Germany)

Recorded history is selective, in that it is largely written from the perspective of those who have the power and institutional structures to write the history. Ergo, important facts, events, and voices of those rendered as marginal by the dominant group are overlooked in the master, national narrative. African/ Black voices and those of the First Nations are two marginal voices within Canadian narratives that have been markedly omitted.(1)

Slavery and its atrocities constitute Canada’s deepest and darkest secrets, the history of slavery, racism and violence have been rendered ‘invisible’in the Canadian historical narrative and national memory.

Accordingly, when “Canadian”or “Canadianess”is viewed as a person of European origin, the skin color of people of African descent marks them as different. Th­e history of people of African descent as my project will demonstrate, shows that Canada despite its diversity politics has always had a ‘race problem’ that has not ceased to exist since the first people of African descent arrived on the Canadian shores. Accordingly, contesting this absence, my research project is a defiant statement that aims to highlight the continuing Black presence in Canada. As scholar Rinaldo Walcott posits, “Th­e writing of blackness in Canada, then,

might begin with a belief that something important happens here.”(2)

*Notes: (1) Afua Cooper, The Hanging of Angelique: ­The Untold Story of Canadian

Slavery and the Burning of Old Montreal.Toronto: Harper Perennial, 2006.

(2) Ronald Walcott, Black Like Who?: Writing Black Canada,2nd edition. Toronto: Insomniac Press, 2003.

• ３．Theorizing African Diaspora Womanism (Independent of European Diaspora Feminism)

Dorothy Jane Randall Tsuruta (Professor and Chair, Dept. of Africana Studies,

College of Ethnic Studies, San Francisco State University, USA)

Progressive Black women worldwide, identify as “Womanist” and reject erroneously identifying from the cultural conceptualization of White “Feminism” (which was developed by European Diaspora women to theorize and act on their historical domination by European Diaspora men). Rather progressive Black woman, scholars and nonacademic Black women alike, self-define ideologically within the Africana context of the capable Black women’s tradition. In the United States this tradition traces from the 17th century Black poet Phillis Wheatly, onward through the centuries to Black activist women in the home and academy today. Th­e term “Womanism” derives from the African American expression “womanish”

traditionally applied to intelligent, capable Black females who take risks as conscientious activists undeterred by threatening forces of opposition. Womanism, historically and culturally independent of feminism, works on behalf of the whole community of Black people female as well as males, not separated by gender of any identity. In Nigeria a complement term to Black Womanism is “Africa Wo/Man Palava,” explained by Chikwenye Okonjo Ogunyemi as “an emerging model of female discourse that... shifts from the idea of palava, or trouble, to a focus on consensus... and cooperation” to “[tackle] sexism, totalitarianism, and ethnic prejudice.”

My paper will explore this complementary “Black Womanism” and “Africa Wo/Man Palava”

that posits Black women traditionally independent and thus assertively distinguished from earlier Black followers of feminism’s willing erstwhile dependency that contextualizes them as dependent (ideologically colonized) contrary to the reality of the capable African/Black women’s tradition.

 

Truffaut x Godard

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du 第七藝術劇場 de Juso:

 

ヌーヴェル・ヴァーグSF対決！ トリュフォー×ゴダール

フランスは恋愛映画だけじゃない。SF映画もスゴイ！！

仏映画の巨匠フランソワ・トリュフォーとジャン＝リュック・ゴダールがSF映画に挑戦しているのをみなさんは御存知ですか？恋愛映画王国の印象が強いフランスはSFという芸術ジャンルにおいても映画史的に大きな役割を果たしています。 『月世界旅行』『海底二万里』といった小説を手がけ“SFの父”といわれるジュール・ヴェルヌ、スローモーションや多重露出等数多くの特撮技術を開発し、 世界で初の映画スタジオを造った“SF映画の発明者”ジョルジュ・メリエスはともにフランス人です。 ヴェルヌの作品をもとにメリエスが監督した史上初のSF映画「月世界旅行」（1902）は20世紀初頭の観客を驚かせ、60年代にはトリュフォーやゴダー ルと並びクリス・マルケル（ラ・ジュテ‘62）、ロジェ・ヴァディム（バーバレラ‘67）らが特異な個性を発揮したSF作品を発表。‘70 ～‘80年は高度なSFXを駆使するハリウッド作品に押され気味となりますが、‘90年代以降バンド・デシネ（フランスのコミック）のアートワークに影響 を受けたリュック・ベッソン（フィフス・エレメント‘97）、エンキ・ビラル（ティコ・ムーン‘97）、ジャン＝ピエール・ジュネ（エイリアン4 ‘97）といった作家たちが登場し再び活況を呈しています。 フランスSF映画のなかで今なおファンに熱く語り継がれている「華氏451」と「アルファヴィル」。ヌーヴェル・ヴァーグで映画に革命を起こした2人の監督が作り上げた“センス・オブ・ワンダー”の世界。ぜひご堪能下さい。 マーメイドフィルム 配給 2作券 2,600円 【公開初日前日まで販売】 一般 1,700円／専門・大学生 1,400円 シニア 1,100円／中学・高校生 1,000円／小人 700円 会員料金1,000円 ★ナナゲイ会員新規ご入会随時受付 <<　クリック

華氏451【デジタル・リマスター版】 FAHRENHEIT 451 1966年/フランス/113分 (c) 1966 Vineyard Films, Ltd. All Rights Reserved. アルファヴィル【デジタル・リマスター版】 ALPHAVILLE 1965年/フランス/99分 (c) 1965 STUDIOCANAL - Filmstudio 監督トリュフォーにとって初のカラー作品、スラジ オでのセット撮影、英語によるセリフ等、それまでとは大きく異なる環境で作られたファン必見の1本。「火星年代記」で名高いSF文学の巨匠レイ・ブラッド ベリの原作をもとに映画化された本作は、読書が禁じられた近未来の超管理社会を舞台に焚書官の男と本を所持している女の心の交流を、後に映画監督となるニ コラス・ローグの硬質な映像美で描いた異色作。ポー、ナボコフ、ディケンズ、ルブランら古今東西の名作が多数引用される場面は読書家トリュフォーならで は。ネット依存で活字離れが進む現代を予見した傑作。映画評論家山田宏一氏による完全字幕版での上映。 人工知能アルファ60によって支配されている銀河 帝国のアルファヴィルを舞台に、一切の感情を失った独裁者の娘に人間性を回復させようとする孤独な男の闘いをクールなモノクロ撮影で描いたハードボイルド SFの傑作。アメリカのフィルム・ノワールやドイツ表現主義映画のスタイルを引用したラウル・クタールによる光と影を強調した映像、特撮を使用せず60年 代パリのモダンな建築物の実景を利用して描かれた都市空間、ボルヘスのエッセイやエリュアールの詩など文学的引用の多いセリフ等ゴダールらしい実験精神に あふれたカルトな逸品。主人公レミー・コーションはゴダールお気に入りのキャラクター。「新ドイツ零年」（91）にも再登場している。 フランソワ・トリュフォー オスカー・ウェルナー、ジュリー・クリスティ ほか ジャン＝リュック・ゴダール エディ・コンスタンティーヌ、アンナ・カリーナ ほか

Le 9 mai, ce programme sera joué au Kyoto Minami Kaikan:

京都市

京都みなみ会館

5月9日

Magic in the Moonlight

Meme si les dialogues sont en anglais, comme le film  se deroule en France, je le mentionne ici.
A partir de samedi, on peut voir le film de Woody Allen, Magic in the Moonlight.

Voici ce qu'on peut lire sur le site internet du Cine Libre Kobe:

Photo: Jack English (c)2014 Gravier Productions, Inc.

マジック・イン・ムーンライト
Magic in the Moonlight

98分アメリカ・イギリス合作

公開予定日4/11（土）～

前売券発売中

監督・脚本	: ウディ・アレン
出演者	: コリン・ファース、エマ・ストーン

「ミッドナイト・イン・パリ」（2011）では自身最大のヒットを記録し、「ブルージャスミン」（2013）では主演のケイト・ブランシェットにオスカーをもたらしたウディ・アレン監督の最新作、『マジック・イン・ムーンライト』2015年4月11日公開決定！

『ブルージャスミン』で世界的な絶賛を博し、ケイト・ブランシェットにアカデミー賞主演女優賞をもたらしたウディ・アレン監督の最新作は、紺碧の海と美しい庭園が広がる1920年代の南フランスを舞台にしたロマンティック・コメディ。

頭が固くて皮肉屋のイギリス人男性スタンリー(コリン・ファース)は、中国人に扮装し、華麗なイリュージョンで喝采を浴びる天才マジシャン。そんなスタン リーが友人の依頼を受け、ある大富豪が入れあげているアメリカ人占い師の真意のほどを見抜くために、コート・ダジュールの豪邸へ乗り込んでいく。
ところが実際に対面した占い師ソフィ(エマ・ストーン)は若く美しい女性で、スタンリーに“東洋のイメージが浮かぶ”などとあっと驚く透視能力を発揮。こ の世に魔法や超能力なんか実在しないという人生観を根底からひっくり返されたスタンリーは、笑顔も抜群にチャーミングなソフィに魅了されてしまう。しかし 素直に想いを打ち明けられない２人の行く手には、大波乱が待っていた。はたして悲観主義者のマジシャンと楽天主義者の占い師のもつれにもつれた恋を解きほ ぐす“魔法のトリック”は存在するのだろうか…!?

• 

大阪／大阪	大阪ステーションシティシネマ	06-6346-3215	★	4/11(土)	未定
大阪／大阪	なんばパークスシネマ	06-6643-3215	★	4/11(土)	未定
大阪／八尾	MOVIX八尾	072-995-7200	★	4/11(土)	未定
京都／京都	MOVIX京都	075-254-3215	★	4/11(土)	未定
兵庫／神戸	シネ・リーブル神戸	078-334-2126	★	4/11(土)	未定
兵庫／尼崎	MOVIXあまがさき	06-4960-7500	★	4/11(土)	未定

La couronne de Mucha - Pensées sur l'art et le peuple

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée Mucha de Sakai:

アルフォンス・ミュシャ
《バラ：四つの花》
1897年　リトグラフ、紙
堺市蔵

ミュシャの花冠―芸術と民族への想い―

…芸術はその民族という土壌から芽生え、それ自体の根で成長し、その国という樹液によって葉を繁らせ、それ自体の花を咲かせる。他の諸国の花々と一緒にひ とつの共通の花冠にからみつけられるために。独創的であればある程、それぞれの花はより美しくなり、花冠全体はより美しく価値あるものとなる。
(ジリ・ミュシャ『アルフォンス・マリア・ミュシャ―生涯と芸術』より)


この言葉からは、アルフォンス・ミュシャ(1860-1939)が国や民族独自の文化を大切にし、世界中の芸術が美しく花咲くよう願っていたことを読み取 ることができます。このようにミュシャは芸術に対して、また国や民族に対して確固たる自身の考えを持ち、作品制作に取り組んでいました。ミュシャの芸術と いう花は誰のために、どのようにして生まれ、何を伝えようとしたのでしょうか。
本展覧会では、ミュシャの芸術に対する考え方とともに関連する作品を紹介いたします。

開催期間	2015/04/07（火）～2015/07/05（日）
お問い合わせ	072－222－5533
関連リンク	http://mucha.sakai-bunshin.com/

De Yuichi Takahashi à Takeji Fujishima : les voies de la peinture de style occidental au Japon

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée d'Akashi:

春季特別展 「高橋由一から藤島武二まで　日本近代洋画への道」

2015年04月04日～2015年05月17日

本展では、実業家の山岡孫吉氏(ヤンマーディーゼル創業者)によって蒐集されたコレクションを中心に、洋画の草創期に活躍した画家たちの作品約130点を紹介します。

■画像(上):青木繁「二人の少女」1909年　笠間日動美術館蔵
■画像(下):高橋由一「鯛図」　笠間日動美術館蔵
江戸時代後期 から明治時代にかけてヨーロッパから日本に流入した文化の一つに、西洋絵画(油彩画)があります。その迫真的な表現や油絵具という新しい素材は、多くの日 本人画家を魅了しました。彼らは少ない資料を頼りに、また後には直接渡欧して西洋絵画の技術を学び、日本における油彩画「洋画」が誕生しました。
　 本展では、実業家の山岡孫吉氏(1888-1962、ヤンマーディーゼル創業者)によって蒐集されたコレクションを中心に、日本近代洋画の父と言われる高 橋由一をはじめ、ワーグマン、黒田清輝、青木繁など、洋画の草創期に活躍した画家たちの作品約130点を紹介します。山岡コレクションは、長らく一部の研 究者のみが知る幻のコレクションとされ、近年一般に公開されるようになった日本洋画史の宝庫です。貴重な作品の数々をとおして日本近代洋画誕生の時代を振 り返ります。
　試行錯誤を繰り返しながら、新しい絵画の道を切り開いた画家たちの情熱と苦難の足跡をお楽しみ下さい。

観覧料

大人 ： 1,000円　大高生 ： 700円　中学生以下 ： 無料
*前売り・団体(20名以上)は2割引、高年手帳等(65歳以上)・障害者手帳提示にて半額

開催場所

明石市立文化博物館　1階特別展示室、2階ギャラリー

休館日

※会期中無休

主催

明石市立文化博物館、神戸新聞社

後援

兵庫県、兵庫県教育委員会、明石市教育委員会、公益財団法人兵庫県芸術文化協会、
一般財団法人 兵庫県学校厚生会、NHK神戸放送局、サンテレビジョン、ラジオ関西、
明石ケーブルテレビ

問い合わせ

明石市立文化博物館(電話:078-918-5400)

【特別協力】山陽電気鉄道株式会社

(Explications en anglais: From Yuichi Takahashi to Takeji Fujishima - The Path of Japan’s Western-Style Painters)

複言語主義が目指す言語教育

Je recopie, en ajoutant un lien, l'information suivante depuis le site internet de l'Université du Kansai:

文学研究科　「EU-日本学」特別講演会を開催

文学研究科では、以下のとおり特別講演会を開催します。
参加費、事前申し込みは不要です。多数の参加をお待ちしています。

日時

4月6日(月)　18:00～19:30

場所

千里山キャンパス　尚文館　407演習室

テーマ

複言語主義が目指す言語教育

講師

櫻井直子　氏（ベルギー・ルーヴェン大学日本語教育担当専任講師）

特別講演会の案内(PDF)

問い合わせ先
法文オフィス　TEL06-6368-1146

Chagall à Himeji

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Musée des Beaux-Arts de Himeji:

4月4日(土) – 5月31日(日)

姫路城グランドオープン記念
没後30年

シャガール展

エコール・ド・パリを代表するロシア出身の画家、マルク・シャガールの没後30年記念展を開催いたします。
宇都宮美術館の優れたコレクションを中心に、初期作品に注目しながら絵画、版画作品を展観します。さらにシャガールの影響を受けた日本人画家たちの作品や資料を展示することで、マルク・シャガールの芸術に迫ります。

---

•料金   （　）内は前売り及び20人以上の団体料金
　一般／1200（900）円
　大学・高校生／600（400）円
　中・小学生／200（100）円
•休館日
　月曜日（ただし5月4日は開館）

La ritournelle à Osaka et Kyôto

À partir de samedi, on peut voir à Osaka et Kyôto le film de Marc Fitoussi, La ritournelle (2014). En mai, il sera visible au 塚口サンサン劇場.  

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Theatre Umeda:

(C)2014 Avenue B et Vito Films, Tous droits réservés.

間奏曲はパリで 
La ritournelle

99分 

フランス

公開予定日4/4（土）～

前売券発売中字幕版

監督	: マルク・フィトゥシ
出演者	: イザベル・ユペール、ジャン＝ピエール・ダルッサン、ピオ・マルマイ

「８人の女たち」「愛、アムール」のイザベル・ユペール最新主演作！
一生輝き続けたいすべての女性に贈る、大人のフレンチ・ラブストーリー

ゴダール、シャブロルらヌーベルバーグの巨匠たちのミューズであり、「ピアニスト」「８人の女たち」で世界の映画祭で女優賞を受賞したフランスの国宝級女 優イザベル・ユペールを主演に、フランスの若手実力派マイク・フィトゥシ監督による、大人のフレンチ・ラブストーリーが誕生。ユペールは、これまでのイ メージを完全に打ち破る、明るく自由気ままなヒロインを演じ、全世界の女性の共感を呼んでいる。

映画のもうひとつの主役はパリ。街のシンボルであるエッフェル塔、夕日が浮かぶセーヌ川、芸術の街モンマルトル。歴史と文化と美しい街並みに囲まれなが ら、魅惑のパリをヒロインと一緒に体感できる。人生で少し立ち止まりたくなったとき、見知らぬ街での出会いに喜んだり」、傷ついたり、迷いながらも本当に 大切なものに気づかせてくれる物語。

ノンマルディーで農業を営む夫婦のブリジットとグザヴィエ。子供が巣立ってからというもの、穏やかで幸せだけど平凡な毎日。遊び心を忘れないブリジット は、変化をもたらそうと努力をしても、実直で無骨な夫は無関心。ある日、隣家のパーティで出会った魅力的なパリジャン・スタンとの楽しい時間が、彼女の心 に火をつける。ひとりパリ行きの手配を始め、未知なる期待を胸に、人生を変える休日へ出かけるのだった。

• 

 

大阪府

劇場名	電話番号	字吹	先行	前売券	START	END	上映中
テアトル梅田	06-6359-1080			前売券	04/04

兵庫県

劇場名	電話番号	字吹	先行	前売券	START	END	上映中
塚口サンサン劇場	06-6429-3581				05/09	05/22

京都府

劇場名	電話番号	字吹	先行	前売券	START	END	上映中
京都シネマ	075-353-4723			前売券	04/04