vendredi 2 mai 2014

《スイス・ヴィジュアル》




Je recopie l’information suivante depuis le site internet de la Gakei Gimlet SAAS 雅景:


雅景錐は、《スイス・ヴィジュアル》を企画、瑞雲庵|公財)西枝財団(上賀茂)にて開催いたします。

Face book URL: http://www.facebook.com/gakeigimlet
ENG : http://saas.gakeigimlet.org/
—————————————————————————————
西枝財団助成第2回となる展覧会《スイス ヴィジュアル|スイス現代写真、映像芸術の現在と過去》は、茶室や美しい庭のある元両替商邸宅であった瑞雲庵(上賀茂)にて開催いたします。本年は、日本 とスイスにおける国交樹立150周年を祝う記念の年を迎え、日本とスイスにおいて、重要な記念に当たります。本展ではスイスの写真、映像芸術の現在と過去 に注目、スイス国内において活動する若手から著名なアーティストやジュネーブ市現代美術コレクションからセレクトされたビデオアートも加え、前後期の2期 制に分ける充実した内容となります。またサテライト企画として紹介するアンドレアス・クレシグ展《 ソープ・スケープ 》は、今秋、橋本関雪没後70年を前にし、新館完成を前にした白沙村荘橋本関雪記念館(懶雲洞、茶室倚翠亭)にて同時期開催も行います。本展を通じ、スイ スアートの新たな発見やその魅力の虜となることでしょう。
スイスヴィジュアル|オフィシャルウェブサイト http://saas.gakeigimlet.org/sv
1 4月25日~5月11日


2 5月16日~6月1日
11:00ー17:00|木~日曜日

5月5日(月)は、開館いたします 場所|瑞雲庵(上賀茂)


京都市北区上賀茂南大路町62-1

62-1 Minamiohji Kamigamo Kita-ku, KyotoJP

603-8074 サテライト企画|アンドレアス・クレシグ展 ソープ スケープ


場所|白沙村荘橋本関雪記念館(銀閣寺近郊)

11:00ー17:00|会期中無休

*懶雲洞のみ無料、茶室倚翠亭展示の鑑賞は入館料要

URLhttp://www.hakusasonso.jp/ 主催 白沙村荘橋本関雪記念館、雅景錐
後援 在日スイス大使館、 京都市
公認 日本とスイスにおける国交樹立150周年記念事業、 関西元気文化圏参加事業、KYOTOGRAPHIE国際写真フェスティバル・サテライトイベント KG2014
助成 Pro Helvetia

Artists and Art work List
下記英語版より、作品イメージの閲覧できます
http://saas.gakeigimlet.org/sv/
マチュー・シェルビニ&エルベ・グローマン|Matthieu Cherubini & Hervé Graumann

raoul pictor AR collection[Media art]
ジェレミー・シュヴァリエJérémy Chevalier
Fog [disques rayés series,2013  [Video art]

コレクティフ・ファクト Collectif_fact
The fixer, 2013 /The course of things, 2012 [Video art]
ラファエル・クオモ&マリア・イオリオRaphaël Cuomo & Maria Iorio
Twisted realism, 2010-2012 [Video art]
ペーター・フィッシュリ&ダヴィッド・ヴァイスPeter Fischli & David Weiss
Der Rechte Weg, 1983, coll. FMAC [Video art]
セルジュ・フリュアウフ| Serge Fruehauf
Magazine series,2010 [Photograph]

マチュー・ガフスMatthieu Gafsou
Alps series2008-2010 [Photograph] (B2 Poster image )
エルベ・グローマンHervé Graumann
Patterns’ series, 2001-2012  [Photograph]
ポリーヌ・ジュリエ|Pauline Jullier
Noé, 2010 [Video art]
アラン・ジュリアーAlain Julliard
Enigma, 2013 [Photograph]
アンドレアス・クレシグAndreas Kressig
Soapscapes series, 2014 [Photograph]
エリザ・ラーベゴElisa Larvego
Funny Holes series, 2006-2011 [Photograph]
トマ・メゾンナスThomas Maisonnasse
Tout ce qui se voit sous le soleil series,2010-2013 [Photograph]
デェルフィン・レイスト|Delphine Reist
Averse, 2007, coll. FMAC  [Video art]
シルヴィ・ロドリゲスSylvie Rodriguez
cinema fantastique series, 2010 [Photograph]
ピピロッティ・リストPipilotti Rist
[Entlastungen] Pipilottis Fehler, 1988, coll. FMAC [Video art]
マリオン・タンポン・ラジャリェットMarion Tampon-Lajarriette
Antichtone, 2012 ,coll. FMAC [Video art]
パトリック・ワイドマンPatrick Weidmann
830-11, 2005 [Photograph]
(A3 cover image)

Musique française à Hyogo



Je recopie l’information suivante depuis le site internet du Centre des Arts de la Scène de Hyogo (兵庫県立芸術文化センター) :




70回定期演奏会
ミラノフ×浜田理恵 フランス音楽の薫
日 時
2014516日(金)
開 演
15:00  (開 場 14:15

会 場
芸術文化センター KOBELCO大ホール

舞台はいよいよ芸術の都パリへ。ナポレオンがこよなく愛した美しい町並みがはぐくんだ、まるで水彩画のような美しい音楽の数々。
PAC3
度目の登場、ロッセン・ミラノフの指揮と、芸術文化センターオペラ「蝶々夫人」で好演、パリ在住の浜田理恵が、パリのエスプリを皆さまに堪能いただきます。


出演者

指揮
ロッセン・ミラノフ
ソプラノ
浜田理恵
管弦楽
兵庫芸術文化センター管弦楽団


プログラム

ラヴェル (Ravel):道化師の朝の歌
ドビュッシー (Debussy):海
ショーソン (Chausson):愛と海の詩 op.19
ラヴェル (Ravel):ダフニスとクロエ 2組曲

jeudi 1 mai 2014

Films en français au Festival Tsutaya à Umeda



Je recopie l’information suivante depuis le site internet du Theatre Umeda (テアトル梅田), où l’on trouvera les horaires :

~もう一度、映画体験をご一緒に。発掘良品9本、特別上映!~
優れた作品を復刻してきた「TSUTAYA発掘良品」から、派生した「TSUTAYA発掘良品映画祭」は、昨年、テアトル梅田にて初開催致しました。
開催後、多くのお客さまからご好評の声を頂き、本年度はテアトル梅田・ヒューマントラストシネマ渋谷にて開催決定! 第2回となる今回は、名作の中より、選りすぐりの9本の映画を上映いたします。


『愛と哀しみのボレロ』(Les uns et les autres)
'81年:フランス)監督:クロード・ルルーシュ/出演:ロベール・オッセン
 4つの家族の30年目の邂逅と、ジョルジュ・ドンのボレロの舞に涙する

『穴』(Le trou)
'60年:フランス)監督:ジャック・ベッケル/出演:マーク・ミシェル
 原作者の脱獄経験を元にした、息が詰まるほどの緊張感を生み出す脱獄映画の傑作

『カストラート』(Il Castrato)
'94年:イタリア/フランス/ベルギー)監督:ジェラール・コルビオ/出演:ステファノ・ディオニジ  禁断の方法で美声を手に入れた至高のカストラート、ファリネッリの数奇な運命

『パリ、テキサス』(Paris Texas)
'84年:西ドイツ/フランス)監督:ヴィム・ヴェンダース/出演:ハリー・ディーン・スタントン
 ロードムービーを語る上で避けては通れない80年代を代表するヴェンダースの名作



料金
[
前売券]3回券/2,400
[
当日券]1,100円均一 TCG会員:1,000
※前売券(3回券)は、劇場窓口にて販売中!
(限定枚数での販売になります)