François Kevorkian à Osaka

Le DJ François K sera au Club Circus le 8 février.

Voici ce qu’on peut lire sur le site internet de la boîte :

Francois K.( DEEP SPACE NYC/WAVE MUSIC)

1970年代後半から現在に至るまで常にダンス・ミュージック・シーンの最先端で活躍を 続ける驚異的アーティスト、Francois K.。フランスで生まれ育ち、1975年に渡米しNYをベースに活動を始める。伝説的クラ ブ"Galaxy21"において、Walter Gibbonsのプレイに合わせてドラムをプレイし、その後"New York New York"、"AM PM"といったクラブでレジデントDJとしてプレイ。他にも"Loft"、"Paradise Garage"等の伝説的クラブへゲストDJとして度々出演している。また、 70年代後半から80年代前半にかけてNYサウンド黄金期を代表するレーベル[Preluderecords]でD Train 「Keep On」、「You're The One For Me」、Sharon Redd 「Beat The Street」、Misique「Keep On Jumpin」等のリ ミックスを手掛け何れも大ヒットを記録。他にもDinosaur L 「Go Bang」、Kraftwerk 、Mick Jagger等様々な大物アーティストのリミックスを多数手掛けている。1987年には、[Axis Studio]を設立し、 90年代初頭には一時休止していたDJとしての活動も再開。1992年には伝説のDJであるLarry Levanの生前最後の日本ツアー"Harmony Tour"で共にプレイしている。1994年、レーベル[Wave Music]を設立。Francois K、Floppy Sounds、FondaRae、Mato、Blue 6、Boyd Jarvis、Milk&Honey;、Moment Of Soul、A Hundred Birds等多数のアーティ ストの作品をリリースし、絶大な人気を得ている。1996年からは、Danny Krivit、Joe Claussellと共にサンデー・アフタヌーン・パーティー"Body&Soul"を開始。世界で最も音楽的影響力を持つパーティーとしてDJ やダンス・ミュージック・ファンから認知される。そして2003年 4月、 Francoisは新たにダブをコンセプトに"DEEP SPACE"というパーティーを開始。 ジャマイカン・ルーツ・ミュージックであるダブ、そしてそのダブという自由なコンセプトの基にセレクトされた幅広い楽曲をプレイし、NYで話題のパー ティーとなっている。このパーティーを始めてからのFrancois は、パーティーごとに全くプレイする楽曲を変化させ、正に前人未到のミュージカル・ジャーニーへと誘う独自のスタイルを確立。最先端のテクノ、ダブ・ス テップから、今まで誰もプレイすることのなかったハウスや ガラージ・クラシックス、70's ダブ、ロック、ヒップ・ホップ等の楽曲を縦横無尽にセレクトし、超絶エフェクト・プレイでフロアを熱狂させているのだ。最早そのカリスマ的存在感は唯一無 二。現在の細分化したダンス・ミュージック・シーンで、彼ほど音楽的挑戦を続けているDJは世界中を探してもそういないと断言できる。現在も尚多くのアー ティストやDJ達に多大な影響を与え続けているDJ Francois K.の待望の再来日である。

• http://www.wavemusic.com/

Jeanloup Sieff à Osaka

Désolé; l’exposition m’avait échappé et il ne reste plus que dimanche.

Demain, c’est le dernier jour pour voir une exposition du photographe français Jeanloup Sieff à la Bloom Gallery :

ジャンルー・シーフ写真展

- dance / portrait / landscape -

Doisneau à Kyoto

Le Musée de la Gare de Kyoto (美術館「えき」KYOTO) accueille jusqu’au 24 février une rétrospective du photographe Robert Doisneau.

Voici ce qu’on peut lire sur le site internet de la Galerie :

ロベール･ドアノーは、生来の自由な精神と“イメージの釣り人”とも評される類まれな洞察力で日常の小さなドラマをとらえ、“ドアノー劇場”とでもいうべき独自の世界を生み出し写真史上に大きな足跡を残しました。ドアノーが作り出した軽妙洒脱な人間ドラマは見るものを幸福感に満ちた世界へいざない、時代を 超えて多くの人々に愛され続けています。単なる「スナップ写真の天才」にとどまらず、人間に対する愛情と好奇心が生み出す忍耐と視線、写真に対する飽くなき実験精神。ドアノーの軌跡は“写真の世紀”といわれた20世紀をも見事に反映しています。
本展は、ロベール･ドアノーの生誕100年を機に、彼の残したネガ･作品を管理する目的で創設されたアトリエ･ロベ－ル･ドアノー全面協力のもと、その業 績を一望にする大規模な回顧展です。約40万点にも及ぶネガから精選した作品約200点は、ドアノーの代名詞ともいえるパリを舞台にした作品はもとより、 1920年代の初期作品、各界著名人たちのポートレイト、子供たち、さらにカラー作品などを網羅。生涯、「自分は芸術家ではない」と言い続けた偉大なる ヒューマニズム写真家、ロベール･ドアノー創造の秘密に迫ります。

Invitation à une rencontre publique avec le Sénateur Richard Yung à Kyoto le 11 février

Je recopie une information qui m’est parvenue :

Cher(e)s compatriotes,
Cher(e)s ami(e)s,

A l'occasion de la visite à Kyoto de M. Richard Yung, Sénateur des Français du monde, et de M. René Aicardi, Conseiller à l'Assemblée des Français de l'Etranger (Asie), l'association Français du monde-adfe (Japon de l'Ouest) organise une rencontre-discussion publique avec nos deux représentants.

Elle souhaite ainsi favoriser le dialogue de proximité en vous offrant l’occasion de vous informer sur les réformes en cours ou à venir, et de vous exprimer directement sur les sujets qui intéressent ou préoccupent les Français du Japon.

Cette rencontre se tiendra le 11 février 2013 de 18h à 20h au Heartpia hall, salle 4, Karasuma-Marutamachi, métro Marutamachi, sortie 5.
(accès: http://heartpia-kyoto.jp/access/access.html).

Nous serons très heureux de vous y accueillir. Si vous souhaitez y participer, nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire par retour de courrier en indiquant vos nom et prénom, si possible avant le 4 février. Nous sommes à votre disposition pour plus de précisions.

Si vous n’êtes pas en mesure de venir, vous pouvez aussi nous faire parvenir les questions que vous souhaiteriez soumettre et nous les transmettrons. N’hésitez pas à faire circuler l’information.

Avec nos plus cordiales salutations,

pour Français du monde-adfe
Japon de l'Ouest

la présidente, Evelyne Mesnil

--
Français du monde-adfe, association citoyenne engagée dans le monde depuis 1980, reconnue d’utilité publique.
http://www.francais-du-monde.org/

--
Fdm-adfe Japon de l'Ouest
https://sites.google.com/site/adfekanjo/

Gangpol und Mit à Kyoto et Kobe

http://gangpol-mit.blogspot.jp/

(Dans le cadre de Digital Choc (「デジタル・ショック」)

15/02: KYOTO (アバンギルド)
コンサート（ギャングポル＆ミット、ヒゲの未亡人、Yuko Nexus6 ほか）

22/02: KOBE - (元町映画館)
アニメーション上映、レクチャー（岸野雄一）、コンサート（ギャングポル＆ミット)

Sayonara Debussy

Site officiel (avec la liste des cinémas qui donnent le film): http://good-bye-debussy.com/