Tout ce qui brille, à Kyoto

Je recopie l’information suivante depuis le site de l’Institut Franco-Japonais du Kansai :

Cinéclub ： Tout ce qui brille
En association avec le Kyoto Cinéma, l’Institut Franco-Japonais du Kansai vous invite à découvrir un film français par semaine dans la salle Inabata.

Séances le samedi à 16h30 et le dimanche à 14h30

Samedi 18 et dimanche 19 février : Tout ce qui brille, 2010, 100min. (Comédie) de Géraldine Nakache, Hervé Mimran
Avec Leïla Bekhti, Géraldine Nakache, Audrey Lamy, Virginie Ledoyen, Linh-Dan Pham
• Lieu : Institut Franco-Japonais du Kansaï - Salle Inabata
• Entrée: 1000 yens
• Membres Club France : 500 yens, membres Club Kyoto Cinéma : 800 yens

シネクラブ ： Tout ce qui brille （きらきらしてる）
関西日仏学館では京都シネマとの提携企画として、フランス映画上映会を開催します。なかなか紹介される機会の少ない、フランス映画のラインナップを毎週1作 品上映。週末のひととき、フランス映画の世界を味わってみませんか？コメディー、アクション、ドキュメンタリーなど、さまざまなジャンルの作品をお楽しみ ください！

毎週土曜日16時30分、日曜日14時30分　
音声はすべて原語（フランス語）で上映します。

2月18日（土）、19日（日）　「Tout ce qui brille（きらきらしてる）」　2010年、100分、日本語字幕つき
ジャンル：コメディ
監督: Géraldine Nakache, Hervé Mimran 出演: Leïla Bekhti, Audrey Lamy
エリとリラは姉妹のように仲良しの幼なじみ。彼女たちの住む場所はパリから〈10分〉ほどの郊外。でも彼女たちにはこの10分が面倒で、まったく馴染みのないパリのセレブ社会に潜り込もうとするが…。
• 場所 関西日仏学館稲畑ホール
• 料金 1000円
• クラブ・フランス会員：500円、京都シネマ会員：800円