Indigènes à Kyoto

Voici une information recopiée depuis le site internet de l’Institut Franco-Japonais du Kansai:

"Cinéclub ： Indigènes
En association avec le Kyoto Cinéma, l’Institut Franco-Japonais du Kansai vous invite à découvrir un film français par semaine dans la salle Inabata.

Dimanche 5 février : Indigènes, 2006, 128 min. (Historique) de Rachid Bouchareb
Avec Samy Nacéri, Roschdy Zem, Bernard Blancan, Sami Bouajila, Jamel Debbouze
La seconde guerre mondiale, côté français, section soldats oubliés - ces tirailleurs maghrébins et sénégalais réhabilités grâce à ce film, soixante ans plus tard. Présenté au Festival de Cannes en 2006, ce grand film d'action, poignant et engagé, récolta un prix d'interprétation collectif pour les cinq acteurs principaux : Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila et Bernard Blancan.

• Date et horaire: 2012-02-05; 10:30 ~ 12:30
• Lieu : Institut Franco-Japonais du Kansaï - Salle Inabata
• Entrée: 1000 yens
• Membres Club France : 500 yens, membre Club Kyoto Cinéma : 800 yens

シネクラブ ： Indigènes（デイズ・オブ・グローリー）
関西日仏学館では京都シネマとの提携企画として、フランス映画上映会を開催します。なかなか紹介される機会の少ない、フランス映画のラインナップを毎週1作 品上映。週末のひととき、フランス映画の世界を味わってみませんか？コメディー、アクション、ドキュメンタリーなど、さまざまなジャンルの作品をお楽しみ ください！
2月5日（日）「Indigènes（デイズ・オブ・グローリー）」　2006年、128分、字幕なし
ジャンル：戦争／歴史
監督: Rachid Bouchareb 出演: Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila
第二次世界大戦中、自由フランス軍の多くは北アフリカのフランス植民地の人々で構成されていた。〈忘れられた現地人兵士〉である四人の主人公を通して描かれる、フランス現代史の真実の物語。
• 日時 2012-02-05 10:30 ~ 12:30
• 場所 関西日仏学館稲畑ホール
• 料金 1000円
• クラブ・フランス会員 クラブ・フランス会員：500円、京都シネマ会員：800円"