lundi 31 mars 2014

Tierno Monénembo à Suita



Je recopie l’information suivante depuis le site internet de l’Institut Français du Japon-Kansai, où l’on trouvera plus d’informations :


Panorama et enjeux de la littérature africaine : Rencontre avec Tierno Monénembo

Jeudi 10 avril de 13h à 14h30
Accès : Campus de senriyama de l’université du Kansai
564-8480
3-3-35, Yamate-cho, Suita-shi Osaka
Salle 1学舎1号館A3013

講演会「アフリカ文学の展望と課題 チエルノ・モネネンボを囲んで」

410 (木) 13:0014:30
関西大学 千里山キャンパス 1学舎1号館A301室(3階)
入場無料  逐次通訳付き




samedi 29 mars 2014

Bix et Marki à Kyoto

Lu sur le site de Bix et Marki, un groupe franco-japonais:
Bix&Marki スプリングツアー2014 in 京都1

2014年3月30日(日) 午後2時

 Café Bastille   カフェ バスティーユ

ライブチャージ 無料
京都市 中京区 三条 柳馬場上ル 油屋町94   Tel 082-222-1228
アクセス&メニュー http://www.bastille.jp/cafe/cafebastille.html
Bix&Marki スプリングツアー2014 in 京都2

2014年3月30日(日) 午後6時半

 Renard Bleu   ルナール ブルー

フレンチレストラン ライブチャージ 無料
京都市 中京区 姉小路通 高倉東入 南側 加藤重ビル1F  
Tel 075-231-0972
アクセス&メニュー http://renard-bleu.newshop.jp/

Gebo et l'ombre au Kyoto Cinema

 Vu sur le site internet du Kyoto Cinema:
3/29〜4/ 4
家族の灯り
GEBO ET L'OMBRE
2012/ポルトガル、仏/91分/アルシネテラン
監督:マノエル・ド・オリヴェイラ
出演:ジャンヌ・モロー、クラウディア・カルディナーレ
公式サイト:http://www.alcine-terran.com/kazoku/

 

失踪した息子をの帰りを待ちわびる家族の愛の姿。
ヨーロッパの小さな港街で帳簿係として働くジェボは、妻ドロテイアと息子の妻ソフィアとともにつましく暮らしている。彼らの息子ジョアンは8年前に忽然と 姿を消していた。ジョアンの帰りを待ちわび、悲しみに暮れる日々を過ごす一家。そんなある日、突然ジョアンが家族のもとに帰って来るが…。

Plus d'informations et la bande-annonce ici.

jeudi 27 mars 2014

Populaire à Senri Chuo






Je recopie l’information suivante depuis le site internet du Senri Selcy Theater (千里セルシーシアタ)



【3月28日(金)公開】
「アーティスト」「オーケストラ!」の制作陣が贈るラブコメディ

タイピスト!

3月28日(金)~4月10日(木)まで  

フランス映画祭2013観客賞(最高賞)
1950年代フランスを舞台に、ヒロインがタイプ早打ち世界大会優勝を目指して奮闘する姿を描く。
【監督】レジス・ロワンサル
出演】デボラ・フランソワ

      ロマン・デュリス
      ベレニス・ベジョ
【配給】ギャガ

【製作】2012年
    フランス/1時間51分
女性にとって大人気の職業が秘書で、さらにタイプライター早打ち大会に勝つこ とが最高のステータスだった1950年代のフランス。田舎出身のローズは保険会社の秘書に採用されるが、ぶきっちょで失敗してばかり。そんな彼女の唯一の 才能であるタイプ早打ちに目を付けた上司ルイは、二人で協力し、タイプ早打ち世界大会に出ないかと提案する。


3/28(金)~4/3(木) ①13:15
~15:06
   
4/4(金)~4/10(木) ①10:00
~11:51
②14:15
~16:06
18:30
~20:21

mercredi 26 mars 2014

La deuxième journée du Soulier de satin à Kyoto






Les 29 et 30 mars, le Théâtre de Kyoto (京都芸術劇) présente un spectacle multimédia qui intègre notamment une adaptation d’une partie de la pièce de Paul Claudel, Le soulier de satin.


能ジャンクション『葵上』(改訂版)
マルチメディア・パフォーマンス『二重の影』(ポール・クローデル作『繻子の靴』より)



(merci à la page Facebook de l’Institut français du Japon-Kansai pour l’information)

mardi 25 mars 2014

Aïda de l’Opéra de Paris à la Gare d’Osaka



Plus que deux jours !




AIDA

公開日
2014320日 公開
配給
ブロードメディア・スタジオ
監督
【演出】オリヴィエ・ピ
キャスト
オクサナ・ディカ、マルセロ・アルバレス、ルチアーナ・ディンディーノ、セルゲイ・ムルザレフ
終了日
327日(木)
紹介
パリ・オペラ座で上演されるオペラやバレエのライブビューイング企画「パリ・オペラ座へようこそ ライブビューイング20132014」の第1作で、20131114日に上演されたオペラ「アイーダ」を上映
お一人様 3500円一律(各種割引、招待券使用不可)