André Bauchant à Itami

Le Musée des Beaux-Arts d’Itami (伊丹市立美術館) accueille du 10 juillet au 29 août une exposition des oeuvres du peintre naïf André Bauchant.

Voici ce qu’on peut lire sur le site Internet du musée :

アンドレ・ボーシャン（仏・1873-1958）は「素朴派画家」を代表する作家の一人であり、明快で温かみのあ る画風と描かれる自然豊かな光景が見る者を惹きつけます。
トゥーレーヌ地方の村シャトー＝ルノーに園芸師の息子として生まれ、また自身も園芸師であった経験を活かして描かれた花々や自然の風景には愛情が満ちてお り、「絵を描くこと」の喜びや楽しみを感じることができます。
本展では、花や自然、ギリシャ神話・聖書・古代史の世界、身近な人々の模様など、油彩画約80点をご紹介し、ボー シャンが絵画に込めた自然への愛情、絵を描くことの楽しみを味わうものです。

A l’occasion de l’exposition, l’orchestre de musique ancienne Danceries (ダンスリールネサンス合奏団) donnera deux petits concerts le 11 juillet à 11 h 00 et 13 h 00.