Malavita partout au Kansai

Voici la liste des cinémas où l’on pourra voir le dernier film de Luc Besson, Malavita (マラヴィータ) à partir de vendredi 15 novembre:

近畿地区

劇場名	電話番号	前売券
TOHOシネマズ二条	075-813-2410	●
MOVIX京都	075-254-3215
大阪ステーションシティシネマ	06-6346-3215	●
TOHOシネマズ梅田	06-6316-1312	●
TOHOシネマズなんば　本館・別館	06-6633-1040	●
なんばパークスシネマ	06-6643-3215	●
TOHOシネマズ鳳	072-271-1040	●
TOHOシネマズ泉北	072-295-4848	●
MOVIX堺	072-226-4800
109シネマズ箕面	0570-001-109
OSシネマズ神戸ハーバーランド	078-360-3788	●
OSシネマズミント神戸	078-291-5330	●
MOVIXあまがさき	06-4960-7500
TOHOシネマズ西宮OS	0798-62-1040	●
TOHOシネマズ伊丹	072-778-3773	●
TOHOシネマズ橿原	0744-21-6050	●

 

Voici le début de la présentation du film, recopiée depuis son site officiel japonais.

タクシードライバー』『レイジング・ブル』『グッドフェローズ』といった映画史上に輝く幾多の名作を世に送り出し、ハリウッドの黄金コンビと謳われた巨匠マーティン・スコセッシと名優ロバート・デ・ニーロ。『レオン』『グラン・ブルー』で世界中を魅了したカリスマ的なフィルムメーカーであり、プロデューサー＆脚本家としても『トランスポーター』『96時間』などを大ヒットさせてきたリュック・ベッソン。この映画界を代表する超大物３人による初コラボレーションが実現。かつて誰も観たことのない“ファミリー”を主人公に、奇想天外なスリルとユーモアを究極のエンターテインメントに結実させた必見の話題作、それが『マラヴィータ』だ。

　フランス・ノルマンディー地方の片田舎に引っ越してきたブレイク一家は、一見ごく普通のアメリカ人だが、実はとてつもない秘密を隠し持っていた。主のフレッドは泣く子も黙る元マフィアのボスで、家族ともどもＦＢＩの証人保護プログラムを適用され、偽名を名乗ってフランス各地の隠れ家を転々としてきたのだ。そんなワケあり一家はノルマンディーのコミュニティーに溶け込もうとするが、かんしゃく持ちのフレッドは事あるごとに昔の血が騒ぎ、妻マギーとふたりの子供も買い物先や学校でトラブルを起こしてしまう。やがてフレッドに積年の恨みを抱くマフィア一族のドンが、ついに彼の居場所を突き止め、完全武装の暗殺者軍団をノルマンディーに派遣。かくして“ファミリー”VS.“ファミリー”の仁義なき壮絶バトルの火蓋が切られるのだった……！