「光と灯り」: Lumières et éclairages

Recopié depuis le site officiel de l'exposition: 「光と灯り」

「光の画家」とよばれる印象派の巨匠クロード・モネ (Claude Monet) （1840-1926）は、時間や季節とともに移ろいゆく光を追 いかけ、カンヴァスにとどめたことで知られていますが、古今東西の作家たちが追求したのは、自然光にとどまりません。キリスト教的世界観をとらえたジョル ジュ・ルオー (Georges Rouault)（1871-1958）やパウル・クレー (Paul Klee)（1879-1940）、諸仏諸神を題材とした版画を残す棟方志功（1903-1975）らは、信仰 の対象としての光を描きました。
本展では、これら光の表現を特徴とする平面作品をはじめ、さまざまな釉薬によって独特の光沢を放つ、古陶磁や河井寬次郎（1890-1966）、濱田庄司（1894-1978）らの陶磁器もご紹介いたします。
また、人の手でつくり出される光である「灯り」にも焦点をあて、19世紀の行灯皿など、かつて日本の暮らしを支えた照明用具を展示するとともに、百年にわたり大山崎山荘（登録有形文化財）内を彩ってきた、ランプシェードやステンドグラスの数々にも注目いたします。
明るさをもたらす光にはいくつもの表情がある、ということに気づかせてくれる当館のコレクションをとおし、私たちを惹きつけ、照らし、導いてくれる、光そして灯りについてあらためて考える展覧会です。

(Pierre Bonnard)

Explications en anglais: Light and Illumination