Conférence: Comment les riches détruisent la planète

Je recopie l’information suivante depuis le site internet de l’Institut Franco-Japonais du Kansai:

Hervé Kempf : Comment les riches détruisent la planète
(...)
Dans Comment les riches détruisent la planète, Hervé Kempf explique l'articulation entre l'actuelle crise sociale et la crise écologique.

Dans son dernier livre, Pour sauver la planète, sortez du capitalisme, Hervé Kempf analyse l’évolution du capitalisme dans les dernières décennies, et décrit les voies de sortie de ce système destructeur.

La conférence sera suivie d’une séance de dédicaces de l’auteur.
Avec la collaboration de la librairie Kinokuniya.

(...)
En traduction simultanée

• Date et horaire: 2011-04-19 19:00 ~ 20:30
• Lieu: Institut Franco-Japonais du Kansaï - Salle Inabata
• Entrée: 500 yens
• Membres Club France gratuit

エルヴェ・ケンプ　：　金持ちが地球を破壊する
(…)
著書『金持ちが地球を破壊する』の中で、エルヴェ・ケンプは、経済学者のトルスタイン・ヴェブレンの理論に言及しながら、現在の社会危機と環境危機の関連を説明しています。
2011年3月に出版3月に予定の最新著書の中では、過去10年間の間にどのようにして資本主義が発達したのかを分析し、破壊システムからの脱出法を説いています。

終了後、講演者によるサイン会を行います。
協力：紀伊国屋書店
同時通訳あり
(…)
• 日時 2011-04-19 19:00 ~ 2011-04-19 20:30
• 場所 関西日仏学館 - 稲畑ホール
• 料金 500円
• クラ ブ・フランス会員 無料

Hervé Kempf travaille notamment pour le site internet Reporterre.