Je recopie l'information suivante depuis
le site internet Real Kyoto:
特別講演「フランスで文芸を学んでみたら」
講師:飛幡祐規(文筆家・翻訳家)
ナビゲーター:大辻 都(京都造形芸術大学准教授)
5月23日(金)18:30~20:00
京都造形芸術大学瓜生山キャンパス人間館403教室
申込み不要/参加無料
フランスの初等・中等教育における「国語」の授業は、私たちが日本で体験してきたものとはかなりようすが異なります。
古典文学を一部ではなく丸ごと読む、「感想文」ではない本格的な小論文を書く……。
情熱的な教師らによる一見ハードな授業をとおして、生徒たちはことばへの感受性を培っていくようです。
この春、新潮社よりエッセイ『時間という贈りもの――フランスの子育て』を上梓した飛幡祐規さんが、みずからの子育ての過程で目の当たりにした、フランスの学校独自の文芸教育について語ってくれます。
文学を学ぶことは「世界に立ち向かう準備」ととらえる在仏40年の講師から、どんな視点が得られるのか乞うご期待。
学内・学外を問わず、時間と興味のある方、ぜひお集まりください。
+
飛幡祐規(たかはたゆうき)略歴
1956年東京都生まれ。文筆家、翻訳家。1974年渡仏、75年以降パリ在住。パリ第5大学にて文化人類学、パリ第3大学にてタイ語・東南アジア文明を専攻。
著書に『ふだん着のパリ案内』『素顔のフランス通信』『「とってもジュテーム」にご用心!』(いずれも晶文社)『つばめが一羽でプランタン?』(白水社)
『それでも住みたいフランス』(新潮社)。訳書に『フランス六人組』(ユラール=ヴィルタール著/晶文社)『王妃に別れをつげて』(シャンタル・トマ著/
白水社)『大西洋の海草のように』(ファトゥ・ディオム著/河出書房新社)『エレーヌ・ベールの日記』(エレーヌ・ベール著/岩波書店)『ユダヤ人大虐殺
の証人ヤン・カルスキ』(ヤニック・エネル著/河出書房新社)ほか。
アクセス
市バス3・5・204系統「上終町京都造形芸大前」下車すぐ。叡山電車「茶山」駅より徒歩約10分
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire