dimanche 10 janvier 2016

samedi 9 janvier 2016

Le petit bal du samedi

Je recopie l'information suivante depuis le site internet de l'Institut Français du Japon-Kansai:

L’Institut vous invite à son petit bal du samedi. Venez danser sur les airs enjoués de la musique traditionnelle française. Débutants bienvenus ! Tatsuya Ogawa, professeur de danse, vous guidera dans vos premiers pas.

Lieu : Institut français, Kyoto, salle Inabata
23 janvier
16:30 - 21:30
1200Yens CF 1000Yens

土曜日のプチ・バル


土曜日のプチ・バルに皆様をお誘いします!
フランスの地方のフォークダンスを楽しみましょう。小川達也先生がわかりやすくご案内しますので、初心者の方も大歓迎!事前のお申込みは不要です。
01/23
16:30 - 19:30
一般: 1,200円、クラブ・フランス会員: 1,000円 

vendredi 8 janvier 2016

EURAXESS Japan Tour 2016

("Registration is required and number of seats is limited, so hurry up!

Event programme, details and registration:  English | Japanese")


関西フランス史研究会

jeudi 7 janvier 2016

Femmes orientales et occidentales

Je recopie l'information suivante depuis le site internet de l'Hotel Monterey:

モイーズ・キスリング《休息する少女》1927 /山王美術館蔵

2015秋・冬季コレクション展 東西美人画展 ルノワール、キスリング、
小磯良平から上村松園まで

期間 2015年9月3日[木]~2016年1月31日[日]
開館日 毎週 木~日曜日・祝日
(*12/28~1/1は休館、1/2より開館)
開館時間 11時~17時(入場16時30分迄) 
休館日 毎週 月曜日~水曜日(祝日は除く)
入館料 一般 1,000円 大学・高校生 500円
*学生証をご提示ください。
*受付にてチケットを販売しております。
*ご宿泊、レストランなどホテルご利用のお客様には、優待券をご用意しております。
※出展作品リスト(PDF)
〒556-0017 大阪市浪速区湊町1-2-3 ホテルモントレグラスミア大阪22F
TEL 06-6645-7111(ホテル代表)
女性のもつ美しさを表現することは、古今東西永遠のテーマと言えるのではないでしょうか。
わが国においても飛鳥美人にはじまり、中世の絵巻物、さらには江戸の浮世絵と、それぞれの時代、風俗を反映した美人像の流れをたどることができます。明治 期に日本の伝統的絵画の総称として、日本画ということばが考えられたのに続き、大正期には日本画のなかに「美人画」というジャンルが現れますが、こうした 美意識の再発見こそが、わが国の近代絵画をより彩りあざやかなものにしたことは間違いありません。一方、西洋においては古代ギリシアの女神像に女性表現の 発端をみることができますが、ルネサンス期に女性像は見事に復活し、印象派、エコール・ド・パリの時代になると、女性像は絵画の中心的モチーフともいえる 位置を占めるようになりました。
本展では、当館コレクションンのなかから、さまざまな技法によって描かれた女性像を一堂に展示いたします。

モイーズキスリング(1891-1953)

《休息する少女》1927

モイーズキスリング《休息する少女》1927/山王美術館蔵

ピエール=オーギュスト・ルノワール(1841-1919)

《読書~赤とピンクのブラウスを着た二人の女性~》1918

ピエール=オーギュスト・ルノワール《読書~赤とピンクのブラウスを着た二人の女性~》19187/山王美術館蔵

クロード・モネ(1840-1926)

《オシュデ家の子ども達》1880年代初頭

クロード・モネ《オシュデ家の子ども達》1880年代初頭/山王美術館蔵


My Old Lady à Kyoto

Je recopie l'information suivante depuis le site internet du Kyoto Cinema:

パリ3区の遺産相続人 公式サイト


My Old Lady/2014/英、仏、米/107分/熱帯美術館/監督:イスラエル・ホロヴィッツ/出演:ケヴィン・クライン、マギー・スミス

父の遺したアパルトマンの契約が導く出会いと秘められた恋。

パ リ・マレ地区。疎遠だった父親が亡くなり、パリの高級アパルトマンの遺産相続のためニューヨークからやってきたマティアスは、早く売り払って借金を清算 し、人生をやり直すつもりだった。ところが、フランス独特の厄介な不動産売買制度“ヴィアジェ”が立ちはだかり処分することができず…。
 
 
三重 進富座 2/27
京都 京都シネマ 1/9 ●
兵庫 シネピピア 1/23
 

Violette Leduc au Kansai

ヴィオレット 


Site officiel: http://www.moviola.jp/violette/

大阪シネ・リーブル梅田06-6440-59301/9(土)~
京都京都シネマ075-353-47231/9(土)~
神戸神戸アートビレッジセンター078-512-55001/16(土)~

Suite française au Kansai



Site officiel: http://francekumikyoku.com/

  • 近畿
  • 三重/伊勢
  • 進富座
  • 0596-28-2875
  • 2016/3/5(土)
  • 未定

Laurent Cabasso à Kyoto

Je recopie l'information suivante depuis le site internet de l'Institut Français du Japon-Kansai:



CABASSO_PRESSE2 MUSIQUE
LAURENT CABASSO : RÉCITAL DE PIANO
FORÊTS ET ENCHANTEMENTS SONORES

Vendredi 21 janvier à 19h
Laurent Cabasso est un poète du piano. Dans ce programme original, il explorera pour nous les différentes atmosphères fantastiques de la forêt et de la nature, qui ont inspiré tant de compositeurs. Vous entendrez aussi quelques chefs d’œuvre de la musique française, qui vous feront voyager dans un univers sonore enchanteur.

Lieu : Institut français, Kyoto, salle Inabata
Tarif : 2500 yens, réservation 2300yens, étudiants et membre Club France 2000 yens

ローラン・カバッソ ピアノリサイタル 

ローラン・カバッソ ピアノリサイタル
「森の呼び声、音の魅惑」
1月21日(木) 19:00開演
ローラン・カバッソはピアノの詩人です。カバッソはこの独創的なプログラムで、さまざまな作曲家が想像した森の幻想的な雰囲気や自然の息吹を聴かせ てくれます。フランスのピアノ音楽の傑作もお楽しみいただけます。カバッソの美しい音に誘われて、魅惑的な音の世界を旅しましょう。
アンスティチュ・フランセ関西―京都 稲畑ホール
入場料:当日:2500 円、前売り:2300 円、学生/クラブ・フランス会員:2000円
主催・お問合せ:ミストラル Tel. 070-4010-5552
※チケットはアンスティチュ・フランセ関西ー京都にて発売中