samedi 12 octobre 2013

CAFÉ LITTÉRAIRE : Nicolas de Crécy et Taiyo Matsumoto à Osaka



Je recopie, en ajoutant quelques liens, l’information suivante depuis le site internet de l’Institut français du Japon-Kansai :


En écho au week-end de la Bande dessinée française à Kyoto, Xavier Gillard, spécialiste de bande dessinée, vous invite à découvrir dans une ambiance sympathique et décontractée les deux dessinateurs de bande dessinée invités pendant Feuilles d’automne 2013 : Nicolas de Crécy et Arthur de Pins.

Samedi 19 octobre de 16h à 17h : un café littéraire consacré à Nicolas de Crécy et Taiyo Matsumoto, pour faire connaissance avec ces deux icônes de la bande dessinée et du manga avant de les rencontrer le 26 octobre à l’Institut français du Japon / Kansai – Kyoto.

Institut français du Japon – Kansai / Osaka
Avec traduction consécutive
800 yens, membres Club France 500 yens, réservation obligatoire
Réservation : kansai.osaka@institutfrancais.jp
文学カフェへのいざない~バンド・デシネとの出会い~ : ニコラ・ド・クレシーと松本大洋

京都で開催される「バンド・デシネの週末」と連動し、バンド・デシネに詳しい、アンスティチュ・フランセ関西―大阪の グザヴィエ・ジラール講師が「読書の秋2013」の来日招聘バンド・デシネ作家、ニコラ・ド・クレシーとアルチュール・ド・パンスの作品を楽しく分かりや すく紹介します。

10月19日(土)16:00-17:00
アンスティチュ・フランセ関西―京都で26日開催予定の上映会&トークショーに先立ち、バンド・デシネやまんがの世界で活躍されているニコラ・ド・クレシーと松本大洋のお二人についてご紹介していきます。
 アンスティチュ・フランセ関西―大阪
逐次通訳付 要予約
一般 : 800円、クラブ・フランス会員 : 500円
予約先 kansai.osaka@institutfrancais.jp


Festival du film méditerranéen à Osaka et Kyoto






■10月19日(土)
クスクス粒の秘密
2007
年/フランス/153分/デジタル
監督:アブデラティフ・ケシシュ

■10
月20日(日)
セザール
1935
年/フランス/132分/35mm
監督:マルセル・パニョル

■10
月21日(月)
アレクサンドリア WHY?
1978
年/エジプト/133分/35mm
監督:ユーセフ・シャヒーン

■10
月22日(火)
五月の雲
1999
年/トルコ/120分/35mm
監督:ヌリ・ビルゲ・ジュイラン

■10
月23日(水)
短編集
「ラ・シオタ駅への列車の到着」
 1897年/フランス/45秒/デジタル
 撮影:ルイ・リュミエール
「サイコロ城の秘密」
 1929年/フランス/26分/デジタル
 監督:マン・レイ
「地中海」
 1963年/フランス/43分/デジタル
 監督:ジャン=ダニエル・ポレ

■10
月24日(木)
永遠の語らい
2003
年/ポルトガル他/95分/35mm
監督:マノエル・ド・オリヴェイラ

■10
月25日(金)
アポロンの地獄
1967
年/イタリア/104分/35mm
監督:ピエル・パオロ・パゾリーニ



連日19:30より上映
<料金>
一般:1200円、学生:800円、シニア:1000円、会員:500円。特別興行につき、各種ご招待券はご利用いただけません。 サービスデー割引もございません。




10/19~10/25公開の『地中海映画祭2013in関西』開催が決定しました。

上映時間:連日 18:30 ~
10
月19日(土) マルメロの陽光 (139′)
10
月20日(日) ブルー・ジーンズ (22′) +バルドー/ゴダール (18′)+ パパラッツィ (8′)
*
上映前に、アントワーヌ・ドゥ・ベック氏による作品紹介あり
10
月21日(月) ニースについて (31′)天使の入江 (80′)
10
月22日(火) 男として死ぬ (134′)
10
月23日(水) 僕の心の奥の文法 (107′)
10
月24日(木) クスクス粒の秘密 (153′)
10
月25日(金) セザール (132′)


Le tout en français, recopié depuis le site de l’Institut français du Japon-Kansai :


Programme (sous réserve de modification)
Umeda Garden Cinema
Séance chaque jour à 19h30
Samedi 19 octobre
La Graine et le mulet (153′)
Dimanche 20 octobre
César (132′)
Lundi 21 octobre
Alexandrie pourquoi? (133′)
Mardi 22 octobre
Nuages de mai (120′)
Mercredi 23 octobre
L’Arrivée d’un train à la Ciotat (45″)Les Mystères du Château du dé (26′)Méditerranée (43′)
Jeudi 24 octobre
Un film parlé (95′)
Vendredi 25 octobre
Œdipe roi (104′)
★Tarifs : 1200 yens, étudiants 800 yens, membres Garden Cinéclub / Club France 500 yens, plus de 60ans 1000 yens
Umeda Garden Cinema
1-1-88.SkybuildingTowerEast 4F, Oyodonaka, Kita,Osaka
Tel. 06-6440-5977  www.gardencinema.jp/umeda/

Kyoto Cinema
Séance chaque jour à 18h30
Samedi 19 octobre
Dimanche 20 octobre
Blue Jeans (22′)Le Parti des choses: Bardot et Godard (18′)Paparazzi (8′)précédé d’une présentation d’Antoine de Baecque
Lundi 21 octobre
Mardi 22 octobre
Mercredi 23 octobre
Jeudi 24 octobre
Vendredi 25 octobre
César (132′)
★Tarifs : 1200 yens, étudiants 800 yens, membres Kyoto Cinema / Club France 500 yens, plus de 60ans 1000 yens
Kyoto Cinema
3F COCON Karasuma, Karasuma Shijo sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto
Tél. 075-353-4723 www.kyotocinema.jp

vendredi 11 octobre 2013

Minato no monogatari




Je recopie, en ajoutant des liens, l’information suivante depuis le site de l’Institut français du Japon-Kansai :


Minato no monogatari : Prix Sakuya kono hana et nouvelle création française

EXPOSITION
MINATO NO MONOGATARI

Prix Sakuya Kono Hana et nouvelle création française
Du vendredi 18 au dimanche 20 octobre  

Après Art Osaka, deux artistes de Jeune Création exposeront, à l’occasion du Suminoe Art Festa, aux cotés d’artistes récompensés par le Prix Sakuya Kono Hana, créé par la Ville d’Osaka en 1983. Cette exposition est accueillie sur les anciens docks d’Osaka, lieu exceptionnel désormais dédié à la promotion des arts et de la culture. Lola Reboud (photographe) et Enrique Ramirez (audiovisuel) seront ainsi représentés aux cotés des duo Paramodel et Yodogawa Technic, Yasuka Goto et Saori Miyake.


  
Namura Zosenjyo Atochi (Creative Center Osaka)

4-1-55 Kitakagaya Suminoe-ku Osaka

Entrée libre
みなとの物語ー咲くやこの花賞受賞者、フランス新鋭作家展覧会ー

「みなとの物語-咲くやこの花賞受賞者、フランス新鋭作家展-」
10月18日(金)~10月20日(日)
現代美術のアートフェアART OSAKAに続き、ジュヌ・クレアシオンから2名の作家、ローラ・ルブー(写真家)、エンリケ・ラミレス(ビデオ作家)が、1983年から大阪市が贈呈し ている「咲くやこの花賞」受賞者―後藤靖香、三宅砂織、淀川テクニック、パラモデルと共に作品展を開催します。(同時開催:すみのえ・アートフェスタ)。 会場は、元は造船所、現在は芸術文化活動をサポートしている「クリエイティブセンター大阪」。造船所跡地という特別な「みなと」ではじまる、日仏若手作家 がつぐむ物語を、この機会にぜひご高覧下さい。

名村造船所大阪工場跡地(クリエイティブセンター大阪)
大阪市住之江区北加賀屋 4-1-55 
入場無料
主催:一般財団法人おおさか創造千島財団、千島土地株式会社
協力:TEZUKAYAMA GALLERY、ART OSAKA実行委員会、FUKUGAN GALLERY、MORI U GALLERY、
アンスティチュ・フランセ関西
お問合せ:一般財団法人おおさか創造千島財団 事務局 Tel.06-6681-7806


jeudi 10 octobre 2013

L'Ecume des jours au Kansai



http://moodindigo-movie.com/

三重
調整中