Je recopie l'information suivante depuis la lettre électronique de l'Ambassade du Canada:
Jane, le renard & moi (J)
(ISBN : 978-4-89013-959-0)
■ Illustré par Isabelle Arsenault
Récit de Fanny Britt
Traduit par Mariko Kono
Publié par Nishimura Co., Ltd. (2,200 yens plus taxes)
Jane, le renard & moi (publié en français en 2012; et en traduction anglaise en 2013), lauréat de nombreux prix, dont un prix littéraire du Gouverneur général, est maintenant disponible en japonais. Il raconte l'histoire d'une élève de cinquième année qui est rejetée par ses amies, victime d'harcèlement et la cible d'un graffiti cruel. Malgré tout, elle trouve réconfort et encouragement dans son livre préféré, Jane Eyre. Un jour lors d'un camp scolaire auquel Hélène ne voulait pas participer, les choses se mettent à changer lorsqu'elle fait la rencontre d'une jeune fille aux yeux bleus du nom de Géraldine. Ce roman illustré dépeint de manière saisissante les obstacles auxquels les jeunes filles sont confrontées.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire