Article du jour : katakana et jeux de mots

W. Penn, NHK-G and its double antan-dora, explique, en anglais un jeu de mots intraduisible sur 『ドラクロワ』, un programme de TV, et Delacroix, le peintre français.

(L’explication en japonais est ici)